Nancys Rubias - Disco Nancy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Disco Nancy» из альбомов «Nancys Hits» и «Ahora o nunca» группы Nancys Rubias.
Текст песни
Sé de un sitio espectacular
Donde todo el mundo es especial
Donde tu y yo podemos ir
Deja que te saque por ahi
Te conviene hacerme caso a mi
No se puede estar como tu estas
No seas asi
Y dime que si
Y no te pongas drama-queen
Que tengo que hacer
Para convencer
Porque yo te lo digo hasta en inglés
Disco nancy
Boogie boogie all night long
Disco nancy
Take a trip to funkytown
Born to be alive
Come on and dance with me tonight
Disco nancy
Boogie boogie all night long
Disco nancy
Take a trip to funkytown
Born to be alive
Come on and dance with me all
Through the night
Sonaremos en tecnicolor
Volaremos mas alto que el sol
Vamos a olvidarnos del reloj
Bailaremos sin mover los pies
Gritaremos cosas al dj
Vamos a pasarnoslo muy bien…
Перевод песни
Я знаю впечатляющее место.
Где все особенное
Где мы с тобой можем пойти
Позволь мне вытащить тебя оттуда.
Ты должен прислушаться ко мне.
Ты не можешь быть такой, как ты.
Не будь таким.
И скажи мне, что если
И не драма-королева
Что я должен сделать
Чтобы убедить
Потому что я говорю это даже на английском языке
Диско Нэнси
Boogie boogie all night long
Диско Нэнси
Take a trip to funkytown
Born to Be alive
Come on and dance with Me tonight
Диско Нэнси
Boogie boogie all night long
Диско Нэнси
Take a trip to funkytown
Born to Be alive
Come on and dance with me all
Through the night
Мы будем звучать в tecnicolor
Мы летим выше солнца.
Давайте забудем о часах
Мы будем танцевать, не двигая ногами
Мы будем кричать на ди-джея
Мы отлично проведем время.…