Nancy - Te voglio bene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Te voglio bene» из альбома «Il cuore nella musica» группы Nancy.
Текст песни
Nun è n’a storia tale e quale a nat
ru prim iorn ca t’a ggià ncuntrat
iu t guardav e a te chiu m’attaccava
cu n’a risata c simm nnamurat
la verità sai qual'è?
tutto è più bello diviso con te!
laddà sapè tuttu o munnu ca ij mor pe te tu si a ragion i sta vita e si tutt pe me si u sunn ca voglij fa i sempre cu te voglij sta
e ma rubass n’a stell e p t’a regalà
RITORNELLO
te voglio bene
nun basta n’a parola
te voglio bene
te teng rind o cor
te voglio bene
sto facenn over
ma tu m piens?
i te pens
vivo solament e te te voglio bene
nui simm ciel e mar
te voglio bene
doj stell i desider
te voglio bene
a storia i chist ammor
e si t perd
ma che dic?
i muress senz 'e te quann 'ama scit 'a matina si u prim pensiero c’u latte e u cafe
p te nun dorm chiu a notte pecch'è tropp forte sta voglij e t’avé
RITORNELLO
quann dù cori so tropp nnammurat
cu nu penser s’appicin i iurnat
si stamm 'nsiem è sempre a primma vota
e dint u scur fa chiu rumor u cor
tutt è chiu bell cu te quann me vas stu vas ---
ma tutt i strad ra vita m portan a te si nun te ved nu iurn nun sacci pecchè
nun riesc chiù a respirà
si po nun te vec e chiammà
me facciu mille pensier e corr da te RITORNELLO
ma tu me pensi?
i te pens
vivo solament e te
e si t perd
ma che dic?
i muress senz 'e te!
Перевод песни
Монахиня в истории и nat в это время
ru prima i n t ca gaà ncuntrat
Я посмотрел на тебя, и мой клоун набросился на меня
Я смеюсь над этим
Вы знаете, что такое истина?
Все красивее делится с вами!
дайте мне знать, что вы и что вы собираетесь делать для вас, и почему вы живете, и вы все, что у вас есть. sun sun ca want you do I always you will sta
но вы сожалеете о stell и p дадите его вам
CHORUS
Я люблю тебя
Нужен достаточно, чтобы говорить
Я люблю тебя
Вы играете
Я люблю тебя
Что
Но ты м пиренс?
я думал, что ты
Я живу одна и люблю тебя хорошо
Nui simm ciel и mar
Я люблю тебя
Doj stell i desire
Я люблю тебя
В историю хищник
И вы не будете
Но что ты скажешь?
глупые чувства, и вы называете это любовью, - в утреннее время вы впервые подумали о молоке и кафе
p i nun dorm chiu ночью, потому что он слишком громкий, вы хотите, и вы
CHORUS
Если есть так много вещей
Мне нужно использовать iurnat
Мы все еще нсием всегда на первом голосовании
и dint u scur делает chiu слух u cor
теперь все в порядке, я остановлюсь на тебе.
Но все жизни жизни приведут вас к себе, и вы не увидите этого
монахиня может дышать
Вы уже монахиня и будете звонить
Я сделал тысячу pensier и corr от вас RETORNELLO
Но вы думаете обо мне?
я думал, что ты
Я живу в соляне, а ты
И вы не пропустите его
Но что вы скажете?
ты и ты, и твоя!