Nana Mouskouri - Love Goes On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Goes On» из альбома «Roses Love Sunshine» группы Nana Mouskouri.
Текст песни
Love, love goes on Like the sea
Love goes on eternally
Troubles come, then they’re gone
Love goes on What has gone wrong with the life that we lead?
World full of hate and suspicion and greed
Men go to war, taking freedom away
Why can’t they see that whatever they say
Love will survive
If we have love
We’re alive
And always love
Love goes on like the sea
Love goes on eternally
Troubles come, then they’re gone
And love goes on Sorrow and shame may bring worry and doubt
Love is the flame that will never go out
Men go to war taking life as a prize
Why in the world don’t they all realize
On and on like the sea
Love goes on eternally
Troubles come then they’re gone
Love goes on, on and on Like the sea
Love goes on eternally
Перевод песни
Любовь, любовь продолжается Как море
Любовь продолжается вечно
Приходят неприятности, тогда они ушли
Любовь продолжается Что пошло не так с жизнью, которую мы ведем?
Мир, полный ненависти, подозрительности и жадности
Мужчины идут на войну, отнимая свободу
Почему они не могут видеть, что бы они ни говорили
Любовь выживет
Если у нас есть любовь
Мы живем
И всегда люблю
Любовь продолжается, как море
Любовь продолжается вечно
Приходят неприятности, тогда они ушли
И любовь продолжается. Скорбь и стыд могут вызвать беспокойство и сомнения
Любовь - это пламя, которое никогда не выйдет
Мужчины идут на войну, беря жизнь в качестве приза
Почему в мире не все понимают
Внутри и снаружи, как море
Любовь продолжается вечно
Смуты приходят, тогда они ушли
Любовь продолжается, и так далее Как море
Любовь продолжается вечно