Nana Mouskouri - La Moitié De Mon Roman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Moitié De Mon Roman» из альбома «Qu'Il Est Loin L'Amour» группы Nana Mouskouri.
Текст песни
Et ainsi va la vie, va le temps
De matin, de neige en printemps
Et ainsi vont les jours, vont les gens
Course aprѓs l’amour ou l’argent
On ne voit rien passer
Peu ѓ peu le prѓ(c)sent
Devient lourd de passѓ© On est des passants dѓ(c)passѓ(c)s
C’est la moitiѓ© de mon roman
C’est la moitiѓ© de mon histoire
Je marche sur le fil du temps
Mon balancier, c’est ma mѓ(c)moire
ѓ‚¬ la moitiѓ© de mes amours
De mes chagrins, de mes colѓres
J’aimerais faire demi-tour
Mais sans revenir en arriѓre
Comme un enfant, le c…Ђњur entier
ѓ‚¬ la moitiѓ© de mon roman
Moi aussi, j’ai perdu, j’ai gagnѓ© Mais je n’ai jamais su tricher
Moi aussi j’en ai vu s'ѓ(c)loigner
Des amis sincѓres d’un ѓ(c)tѓ© Mais ѓ l’heure du bilan
La balance des jours
Si je vivais mille ans
Pencherait toujours cѓґtѓ© cour
C’est la moitiѓ© de mon roman
C’est la moitiѓ© de mon histoire
Je marche sur le fil du temps
Mon balancier, c’est ma mѓ(c)moire
ѓ‚¬ la moitiѓ© de mes amours
De mes chagrins, de mes colѓres
J’aimerais faire demi-tour
Mais sans revenir en arriѓre
Comme un enfant, le c…Ђњur entier
ѓ‚¬ la moitiѓ© de mon roman
La… la…la…lala la lala la lala… lala…lala
Перевод песни
И так происходит жизнь, идет вовремя
Утро, снег весной
И так идут дни, идут люди
Гонка за любовью или деньгами
Мы ничего не видим
Постепенно
Становится тяжелым прохождением © Мы прохожие (c) проходят
Это половина моего романа
Это половина моей истории
Я хожу вовремя
Мой баланс - мой mѓ (c) муар
Ѓ, ¬ половина моей любви
Из моих печалей, от гнева
Я хотел бы развернуться
Но не возвращаясь
В детстве все ... все
Ѓ, ¬ половина моего романа
Я тоже проиграл, я выиграл Но я никогда не знал, как обмануть
Я также видел это (c)
Искренние друзья ѓ (c) tѓ © Но во время баланса
Баланс дней
Если я прожил тысячу лет
Все еще изгиб cѓґtѓ © двор
Это половина моего романа
Это половина моей истории
Я хожу вовремя
Мой баланс - мой mѓ (c) муар
Ѓ, ¬ половина моей любви
Из моих печалей, от гнева
Я хотел бы развернуться
Но не возвращаясь
В детстве все ... все
Ѓ, ¬ половина моего романа
... ла ... ла ... лала ла лала ла лала ... лала ... лала