Nana Mouskouri - La Golondrina текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Golondrina» из альбомов «Libertad» и «La Dame De Coeur» группы Nana Mouskouri.

Текст песни

A donde irá
veloz y fatigada
la golondrina
que de aquí se va por si en el viento
se hallara extraviada
buscando abrigo
y no lo encontrara.
Junto a mi lecho
le pondré su nido
en donde pueda
la estación pasar
también yo estoy
en la región perdido
O Cielo Santo!
y sin poder volar.
Deje también
mi patria idolatrada
esa mansión
que me miró nacer
mi vida es hoy
errante y angustida
y ya no puedo
a mi mansión volver.
Ave querida
amada peregrina
mi corazón
al tuyo acercare
voy recordando
tierna golondrina
recordare
mi patria y llorare.

Перевод песни

Где
Быстрое и утомленное
Ласточка
Это отсюда оно само по себе на ветру
Будет потеряно
Ищу убежища
И не найдет.
К моей постели
Я поставлю его гнездо
Где я могу
Проход станции
Я тоже
В потерянной области
Святое Небо!
И не имея возможности летать.
Оставьте также
Моя обожаемая родина
Этот особняк
Кто смотрел, как я родился
Моя жизнь сегодня
Эрант и беспокойство
И я не могу
В мой особняк.
дорогой Ave
Возлюбленный паломник
Мое сердце
К твоему я закрою
Я помню
Тендерная ласточка
Я буду помнить
Моя родина и крик