Nakaruga - Miles Apart, Worlds Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miles Apart, Worlds Away» из альбома «Terramorpher» группы Nakaruga.

Текст песни

Time stands still
When you’re gone
But in my heart there’s a thorn
Since you’ve left this world
Our lives spent as one, does it fly
As I shout your name to the night sky
Harrowing escape
You are so far away
As the spheres collide
Their life is cast aside
Set sail to the sea of stars
Navigator of the seven suns
Weigh your anchor for our one-way trip
Another planet to be desecrated
The great void, then a flicker
Life sparks with a glimmer,
Like dust, with a shimmer
The last sparkle of our fragmented faith
A journey through cosmic rays
Where’s the gate?
Harrowing escape
You are so far away
As the spheres collide
Their life is cast aside
Navigator of the seven suns
Weigh your anchor for our one-way trip
Another planet to be desecrated

Перевод песни

Время замерло
Когда ты уйдешь
Но в моем сердце есть шип
Поскольку вы покинули этот мир
Наша жизнь тратится как одна, она летает
Когда я кричу ваше имя на ночное небо
Высадка
Ты так далеко
По мере того, как сферы сталкиваются
Их жизнь отбрасывается
Отправляйтесь в море звезд
Навигатор семи солнц
Взвесьте свой якорь для нашей односторонней поездки
Другая планета, оскверненная
Большая пустота, затем мерцание
Жизнь искра с блеском,
Как пыль, с мерцанием
Последний блеск нашей фрагментированной веры
Путешествие по космическим лучам
Где ворота?
Высадка
Ты так далеко
По мере того, как сферы сталкиваются
Их жизнь отбрасывается
Навигатор семи солнц
Взвесьте свой якорь для нашей односторонней поездки
Другая планета, оскверненная