Nadiya - La source текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La source» из альбомов «Vivre Ou Survivre» и «La Source» группы Nadiya.
Текст песни
Depuis des jours et des nuits
Ma vie semble touchée
Par ce vide constant
Je suis aspirée par ce sentiment de peur,
De chagrin, de solitude
J’ai une pensée
C’est d’arêter de respirer
Cette présence qui fait mal
Qui hurle entre mes entrailles
Le long de ma colonne vertébrale
Et pui cette envie de partir
Nous donne tous le choix
Vivre ou survivre
Перевод песни
Днями и ночами
Моя жизнь, кажется, тронута
Этим постоянным вакуумом
Меня тошнит от этого чувства страха.,
От горя, от одиночества
У меня есть мысль
Это чтобы дышать.
Это присутствие, которое причиняет боль
Кто воет между моих внутренностей
Вдоль моего позвоночника
И Пуй это желание уйти
Дает нам всем выбор
Жить или выживать