Nadiya - Dharma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dharma» из альбома «Nâdiya» группы Nadiya.
Текст песни
Bien plus profond que la foule de regards
Accusant la souffrance dans les parloirs
Bien plus grand que le temps qui s'égare
Dans des cellules niant l’espoir
Par-delà cette immense forêt de grilles
Le ciel qui peu à peu se mue en gris
S'évader même dans l’inertie
La clé se trouve dans ton esprit
Il existe un monde empreint de mystères
Empli d’une énergie millénaire
Il existe un monde, un de ces sanctuaires
Qu’on ne voit qu’avec l'âme sincère
Puise au fond de toi, dans cette force que tu as
C’est bien la vérité, le dharma
Surmonte les épreuves, elles font partie du Karma
C’est bien la vérité, le Dharma
Quelque soit le nom que peut lui donner, ta foi
C’est bien la vérité, le Dharma
Tant de douleurs dans une vie
Mais la vie sans douleurs est-elle?
Bien plus haut que les murs qui nous tourmentent
Bien plus fort que tous les cris qui nous hantent
Bien plus loin que ces hommes qui déchantent
Sous les yeux de femmes impuissantes
Par-delà les montagnes et les prairies
Ce que voit l’oeil humain, même aguerri
A la foi ailleurs et ici
En écho aux messages des prophéties
Il existe un monde empreints de mystères
Empli d’une énergie millénaire
Il existe un monde, un de ces sanctuaires
Qu’on ne voit qu’avec l'âme sincère
Si tout a un lien, suis le chemin
Hors de l'éveil il n’est rien
Un cycle sans fin au lendemain
Forgé dans ton coeur, et de tes mains
Il existe un monde empreints de mystères
Empli d’une énergie millénaires
Il existe un monde un de ces sanctuaires
Qu’on ne voit qu’avec l'âme sincère
(function ();
document.write ('
Перевод песни
Гораздо глубже, чем толпа взглядов
Обвинение страданий в салонах
Гораздо больше, чем время, которое сбивается с пути
В камерах, отрицающих надежду
За этим огромным лесом сеток
Небо, постепенно превращающееся в серое
Уклонение даже по инерции
Ключ в твоем уме
Существует мир, полный тайн
Заполненный тысячелетней энергией
Есть мир, один из этих святилищ
Это видно только с искренней душой
Положите в себя, в этой силе, что у вас есть
Это правда, дхарма
Преодолеть испытания, они являются частью кармы
Это правда, Дхарма
Каким бы ни было имя, ваша вера
Это правда, Дхарма
Так много боли в жизни
Но есть ли жизнь без боли?
Гораздо выше, чем стены, которые нас мучают
Гораздо сильнее всех криков, которые преследуют нас
Гораздо дальше, чем эти люди, которые
Под глазами импотентных женщин
За горами и лугами
Что видит человеческий глаз, даже приправленный
К вере в другом месте и здесь
Эхо о посланиях пророчеств
Существует мир, полный тайн
Заполненный тысячелетней энергией
Есть мир, один из этих святилищ
Это видно только с искренней душой
Если все имеет ссылку, следуйте по пути
Из пробуждения ничего не происходит
Бесконечный цикл на ночь
Кованые в вашем сердце и вашими руками
Существует мир, полный тайн
Заполненный тысячелетней энергией
В мире есть один из этих святилищ
Это видно только с искренней душой
(Функция ();
Document.write ('