Nadiya - Cette planète текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Cette planète» из альбома «Nâdiya» группы Nadiya.
Текст песни
ooooh… quel lendemain pour cette planète, cette planète qu’on doit aider
ooooh… quel lendemain pour cette planète, cette planète qu’on aimer
les yeux scéllés j’imagine
la terre mère de nos origines
elle est sous nos racines oh lord!
une triste fin se dessine sous la grisaille de nos usines
les forêts qu’on décime puis vient le courroux des eaux
como siempre, olvidamos, que la tierra donde estamos
es la fuente es la sangre que da vida as los ombres
dans sa quê te l’homme exploite et tue les espèces la pollution progresse oh lord!
un déboisement qui ne cesse une planète criant sa détresse
des glaciers qui s’affaissent stoppons tout ca au plus tot
como siempre, olvidamos, que la tierra donde estamos
es la fuente es la sangre que da vida as los ombres
Перевод песни
Ооооо ... что завтра для этой планеты, этой планете нужно помочь
Ооооо ... что завтра для этой планеты, этой планеты мы любим
Глаза застыли, я представляю себе
Материнская земля нашего происхождения
Это под нашими корнями, Господи!
Печальный конец формируется под серостью наших заводов
Леса уничтожили затем гнев воды
Como siempre, olvidamos, что tierra donde estamos
Es la fuente s sangre, что da vida как los ombres
В своих поисках человек эксплуатирует и убивает вид, загрязнение которого прогрессирует, господин!
Обезлесение, которое никогда не прекращает планету, кричащее о своем бедствии
Из ледников, которые падают, давайте остановим его как можно раньше
Como siempre, olvidamos, что tierra donde estamos
Es la fuente s sangre, что da vida как los ombres