Nadia Ali - Rolling The Dice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rolling The Dice» группы Nadia Ali.
Текст песни
Curiosity killed me, but I couldn’t keep away
And the mysteries thrilled me, I liked it better that way
Oh the energy filled me, it was electric lust
Again I think I have to risk it, you can lose so much
Say that you’re lucky, rolling the dice
Who said I’m looking for your advice?
One day you need me, now that you don’t
I’m not a toy that you play with and dump
You say that you’re lucky, rolling the dice
Who said I’m looking for your advice?
One day you need me, now that you don’t
I’m not a toy that you play with and dump
The word around town is you’re a liar
Well, I don’t wanna burn down in your fire
The word around town is you’re a liar
Well, I don’t wanna burn down in your fire
The word around town is you’re a liar
Well, I don’t wanna burn down, I don’t wanna burn down
You can run, you can hide, you can say what you like
But I’m fine now, I’m fine now
You can run, you can hide, you can say what you like
But I’m fine now, I’m fine now
You can run, you can hide, you can say what you like
But I’m fine now, I’m fine now
You can run, you can hide, you can say what you like
But I’m fine now, I’m fine now
The word around town is you’re a liar
Well, I don’t wanna burn down in your fire
The word around town is you’re a liar
Well, I don’t wanna burn down in your fire
The word around town is you’re a liar
Well, I don’t wanna burn down, I don’t wanna burn down
You can run, you can hide, you can say what you like
But I’m fine now, I’m fine now
Перевод песни
Любопытство убило меня, но я не мог держаться подальше,
И тайны взволновали меня, мне это больше нравилось.
О, энергия наполнила меня, это была электрическая страсть.
Опять же, я думаю, что должен рискнуть, ты можешь потерять так много,
Скажи, что тебе повезло, бросая кости.
Кто сказал, что я ищу твоего совета?
Однажды я понадоблюсь тебе, а теперь-нет.
Я не игрушка, с которой ты играешь и сваливаешь.
Ты говоришь, что тебе повезло, бросая кости.
Кто сказал, что я ищу твоего совета?
Однажды я понадоблюсь тебе, а теперь-нет.
Я не игрушка, с которой ты играешь и сваливаешь.
По всему городу говорят, что ты лжец.
Что ж, я не хочу гореть в твоем огне,
По всему городу говорят, что ты лжец.
Что ж, я не хочу гореть в твоем огне,
По всему городу говорят, что ты лжец.
Я не хочу сгореть дотла, я не хочу сгореть дотла.
Ты можешь бежать, можешь прятаться, можешь говорить, что хочешь,
Но теперь я в порядке, теперь я в порядке.
Ты можешь бежать, можешь прятаться, можешь говорить, что хочешь,
Но теперь я в порядке, теперь я в порядке.
Ты можешь бежать, можешь прятаться, можешь говорить, что хочешь,
Но теперь я в порядке, теперь я в порядке.
Ты можешь убегать, ты можешь прятаться, ты можешь говорить, что хочешь,
Но я в порядке, теперь я в порядке, теперь
Все говорят, что ты лжец.
Что ж, я не хочу гореть в твоем огне,
По всему городу говорят, что ты лжец.
Что ж, я не хочу гореть в твоем огне,
По всему городу говорят, что ты лжец.
Я не хочу сгореть дотла, я не хочу сгореть дотла.
Ты можешь бежать, можешь прятаться, можешь говорить, что хочешь,
Но теперь я в порядке, теперь я в порядке.