Nada Surf - Blizzard of '77 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blizzard of '77» из альбома «Peaceful Ghosts» группы Nada Surf.

Текст песни

in blizzard of '77
the cars were just lumps on the snow
and then later
tripping in 7−11
the shelves were stretching out of control
on a plane ride
the more it shakes
the more i have to let go now the signals
still getting all mixed up we're always doing damage control
but in the middle of the night i worry
it's blurry even without light
i know i have got a negative edge
that's why i sharpen all the others a lot
it's like flowers or ladybugs
pretty weeds or red beetles with dots
i miss you more than i knew

Перевод песни

В метелью '77
Машины были просто комками на снегу
А затем позже
Отключение в 7-11
Полки выходили из-под контроля
На самолете
Тем больше он трясет
Тем больше я должен отпустить сейчас сигналы
Все еще все перемешалось, мы всегда контролируем ущерб
Но посреди ночи я волнуюсь
Он размыт даже без света
Я знаю, что у меня есть отрицательный край
Вот почему я сильно затачиваю всех остальных
Это как цветы или божьи коровки
Красивые сорняки или красные жуки с точками
Я скучаю по тебе больше, чем я знал