Nacho Vegas & Christina Rosenvinge - Ayer te vi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ayer te vi» из альбома «Verano Fatal» группы Nacho Vegas & Christina Rosenvinge.
Текст песни
Ayer te vi, ibas con el pelo mojado
Te reconocí, a pesar de lo que has cambiado
Por tu forma de andar deprisa sin dejar de mirar tus pies
Con cara de preocupado
No consigo entender por qué me importabas tanto
Ayer te vi en el metro de Noviciado
Qué distinto estás del recuerdo que has dejado
El tacto de tu piel hace ya tiempo que desapareció
En la oscuridad del pasado
Ahora sabes que ya no puedes hacerme daño
Ayer te vi, tan odioso y tan extraño
Como esa gente con la que uno se pelea en el tráfico
Me viste tú también, dudaste pero no quisiste arriesgar
Nunca fuiste muy valiente
Hiciste muy bien, ahora estoy armada hasta los dientes
Перевод песни
Вчера я видел тебя, ты был с мокрыми волосами.
Я узнал тебя, несмотря на то, что ты изменился.
За то, как ты торопишься, не переставая смотреть на ноги.
С озабоченным лицом
Я не могу понять, почему ты так заботился обо мне.
Вчера я видел тебя в метро.
Как вы отличаетесь от воспоминаний, которые вы оставили
Прикосновение к вашей коже уже давно исчезло
В темноте прошлого
Теперь ты знаешь, что больше не можешь причинить мне боль.
Вчера я видел тебя, такой ненавистный и такой странный
Как те люди, с которыми вы сражаетесь в трафике
Ты тоже видел меня, сомневался, но не хотел рисковать.
Ты никогда не был очень храбрым.
Ты отлично справился, теперь я вооружена до зубов.