Nachlader - Bald Ist Früher Als Später текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bald Ist Früher Als Später» из альбома «Bock Auf Aphorismen» группы Nachlader.
Текст песни
Von jetzt auf gleich vergeht kaum Zeit
Von da bis bald ist auch nicht weit
Von bald bis später können Jahre vergehen
Zehn Kilometer bildlich gesehen
Von jetzt auf gleich ist ein Katzensprung
Das bald nimmt man im selben Schwung
Wird später wird es vielleicht gar nicht mehr
Das überrascht einen meistens nicht mehr so sehr
Später ist besser als nie
Aber jetzt ist nicht irgendwann irgendwie
Ab und an ist jetzt schlechter als hintendran
Aber bald ist früher als später
Heute ist auch noch ein Tag
Irgendwann ist der Tag den keiner gern mag
Mag ja sein dass dann das danach beginnt
Aber bald ist früher als später
Vielleicht ist später aber doch nicht schlecht
Kommt mir gelegentlich ja auch ganz recht
Ich weiss es manchmal wirklich sehr zu schätzen
Kann mich in später gut hineinversetzen
Jetzt und gleich sind meistens hektisch drauf
Und das bald drängt sich heut mächtig auf
Das später hat schon seine guten Seiten
Doch es verursacht viele Unklarheiten
Später ist besser als nie
Aber jetzt ist nicht irgendwann irgendwie
Ab und an ist jetzt schlechter als hintendran
Aber bald ist früher als später
Heute ist auch noch ein Tag
Irgendwann ist der Tag den keiner gern mag
Mag ja sein dass dann das danach beginnt
Aber bald ist früher als später
(Fussballjargon)
(Später)
(Bald ist früher als später!)
Später ist besser als nie
Aber jetzt ist nicht irgendwann irgendwie
Ab und an ist jetzt schlechter als hintendran
Aber bald ist früher als später
Heute ist auch noch ein Tag
Irgendwann ist der Tag den keiner gern mag
Mag ja sein dass dann das danach beginnt
Aber bald ist früher als später
Перевод песни
С этого момента почти не проходит времени
Оттуда скоро и не далеко
От скорого до позднего могут пройти годы
Десять километров, образно
С этого момента, то же самое в прыжке
Вскоре вы берете с тем же размахом
Будет позже, может быть, не будет вообще
Это обычно не удивляет вас так много
Позже лучше, чем никогда
Но сейчас не когда-нибудь как-нибудь
Время от времени, сейчас хуже, чем хинтендран
Но скоро раньше, чем позже
Сегодня тоже день
В конце концов, день, который никто не любит
Может быть, это то, что начинается потом
Но скоро раньше, чем позже
Может быть, позже, но все же не плохо
Иногда мне кажется, что я прав
Я иногда очень ценю это
Может поставить меня в Позже хорошо
Сейчас и сейчас в основном суетятся
И это скоро, сегодня,
Это позже уже имеет свои хорошие стороны
Но это вызывает много неясностей
Позже лучше, чем никогда
Но сейчас не когда-нибудь как-нибудь
Время от времени, сейчас хуже, чем хинтендран
Но скоро раньше, чем позже
Сегодня тоже день
В конце концов, день, который никто не любит
Может быть, это то, что начинается потом
Но скоро раньше, чем позже
(Футбольный жаргон)
(Будущий)
(Скорее, скорее, чем позже!)
Позже лучше, чем никогда
Но сейчас не когда-нибудь как-нибудь
Время от времени, сейчас хуже, чем хинтендран
Но скоро раньше, чем позже
Сегодня тоже день
В конце концов, день, который никто не любит
Может быть, это то, что начинается потом
Но скоро раньше, чем позже