Nach - El Reino De Lo Absurdo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Reino De Lo Absurdo» из альбома «Mejor Que El Silencio» группы Nach.
Текст песни
bienvenido al reino de lo absurdo, reino de la pantomima
donde todos andamos al reves tio quieres entrar?
Estribillo:
vivo en el reino de la confusion
donde la vida es solo ilusion
aqui las cosas no son lo que son
reino de engaños, mentiras y traicion (x2)
En este reino todo tiene un precio
y el lenguaje de palacio aburre al necio
que prefiere no pensar y ni se esfuerza
aqui el que menos sabe es el que grita
quien le quita la razon al que la impone por la fuerza
si buscas trabajo tendras tu oportunidad
pero el puesto es pal sobrino del jefe vaya casualidad
la habilidad de ser inutil siempre beneficia
el mañoso curra el doble es un mediocre si la picia
y las noticias quieren solo audiencia
en este reino los niños ni se inmutan cuando ven violencia
es la television y su contradiccion
ella te dice consume y el gobierno que aprietes tu cinturon
misma situacion disparatada aqui la profesion mejor pagada
es dar patadas a un balon
si en este reino roba un pobre va a prision ladron incomodo
y si lo hace un rico le llaman cleptomano y se va al psicologo
mira alrededor donde esta el error
quien es tan tonto de llamar a un negro hombre de color
es el valor de un reino decadente
donde el pais que vela por la paz mundial es el que, mas
armas vende
no nadie lo entiende pero se resigna son presos del sobrepeso
y del sabor de un big mac me indigna el paradigma del progreso
es un enigma y dios es un reloj que nos estresa haciendo
tic-tac
Estribillo:
vivo en el reino de la confusion
donde la vida es solo ilusion
aqui las cosas no son lo que son
reino de engaños, mentiras y traicion (x2)
En este reino manda el marquetin y vale todo
podras vender un calcetin a precio de oro si encuentras el modo
tan solo muestra tu imagen de ganador porque aqui importa
la fachada
no se mira el interior veras un dedo acusador si fumas plantas naturales
y mientras venden droga etilica en todos los bares
tu sabes que si no puedes vivir sin esa dosis de tecnologia
en estos dias
de miedo y psicosis un mentiroso aqui es famoso por su encanto
un abogado hara que un hijo puta se paresca un santo
en este reino el engaño es un gran negocio
y torturar un animal en la plaza motivo de elogio
el ocio un privilegio si eres proletario pues saca pecho
ante el calvario
del prestamo hipotecario por un techo pasaras tu vida en filo
y a punto de irte al otro barrio ya eres propietario
respira tranquilo
crees que es injusto dilo no eres el unico protestas como
un ciudadano
o callas como un subdito es tipico ver como politicos
se insultan
y fabrican bombas nucleares para no usarlas nunca y ohhh
no les creo veo reos del desempleo sufren con razon
la cruel globalizacion y es que quien no tiene enchufe es un bufon en este seudo
donde dios tiene dos nombres uno es dolar y otro es euro
Estribillo:
vivo en el reino de la confusion
donde la vida es solo ilusion
aqui las cosas no son lo que son
reino de engaños, mentiras y traicion (x2)
no es un cuento, pura realidad
el reino de lo absurdo, de la falsedad.
Перевод песни
Добро пожаловать в царство абсурда, царство пантомимы
Куда мы все идем в обратном направлении?
Припев:
Я живу в царстве замешательства
Где жизнь - всего лишь иллюзия
Здесь дело не в том, что они
Царство обмана, ложь и предательство (x2)
В этом королевстве все имеет цену
И дворцовый язык носит глупый
Кто предпочитает не думать и не стремится
Здесь тот, кто меньше всего знает, тот, кто кричит
который отнимает причину, которая налагает его силой
Если вы ищете работу, у вас будет возможность
Но позиция - это племянник плеча босса по ошибке
Способность быть бесполезной всегда приносит пользу
Mañoso curra double - посредственный, если пикья
И новость просто хочет услышать
В этом царстве дети даже не вздрагивают, когда видят насилие
Является телевидение и его противоречие
Она говорит вам потреблять, а правительство затягивает пояс
Такая же сумасшедшая ситуация здесь самая высокая оплачиваемая профессия
Является ли удар мячиком
Если в этом королевстве лишает бедного человека, он отправляется в тюрьму неудобно
И если богатый называет его клептоманом и идет к психологу
Осмотрите, где ошибка
Кто такой тупой, чтобы назвать черного человека цвета
Является ли значение разлагающегося королевства
Где страна, которая следит за мировым миром, такова,
оружие продает
Никто не понимает, но подал в отставку заключенные с избыточным весом
И вкус большого mac отвращает меня парадигму прогресса
Это головоломка, а Бог - часы, которые заставляют нас стресс
тиканье
Припев:
Я живу в царстве путаницы
Где жизнь - всего лишь иллюзия
Здесь дело не в том, что они
Царство обмана, ложь и предательство (x2)
В этом королевстве посылает маркетин и все
Вы можете продать носок по цене золота, если найдете режим
Просто покажите свой выигрышный образ, потому что это имеет значение здесь
фасад
Не заглядывайте внутрь, вы найдете обвиняющий палец, если вы курите природные растения
И хотя они продают наркотики во всех барах
Вы знаете, что если вы не можете жить без этой дозы технологии
в эти дни
Страха и психоза лжец здесь славится своим обаянием
Адвокат сделает суку-сына похожим на святого
В этом мире обман - большой бизнес
и пытать животное на площади для похвалы
Досуг - это привилегия, если вы пролетарская, когда она выносит сундук
Перед испытанием
Ипотечный кредит на крышу, в которой вы тратите свою жизнь
И собираемся пойти в другой район, и вы являетесь владельцем
дышать легко
Вы считаете несправедливым говорить, что вы не единственные протесты, как
гражданин
Или каллы как субъекта, типичны для политиков
они оскорбляют
И заставить ядерные бомбы никогда не использовать их и охх
Я им не верю, я вижу, что узники безработицы страдают от разума
Жестокая глобализация и тот, у кого нет вилки, - это шутер в этом псевдо
Где у бога есть два имени, один - доллар, а другой - евро
Припев:
Я живу в царстве замешательства
Где жизнь - всего лишь иллюзия
Здесь все не так, как они
Царство обмана, ложь и предательство (x2)
это не история, чистая реальность
Царство абсурда, ложности.