Nach Scratch - Para mi madre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para mi madre» из альбома «En la brevedad de los dias» группы Nach Scratch.
Текст песни
Hola mamá, quiero que sepas lo que siento
Y que mire donde mire allí te encuentro
Muchas gracias mamá por todo lo que has hecho
Conseguiste tu propósito, soy hombre de provecho
¿Te acuerdas mamá de aquellos tiempos?
Difíciles momentos
El dinero escaseaba y ocho hijos te miraban hambrientos
Pero nunca faltó nada, jamás faltó el amor
Es tus brazos no hubo miedo, ni dolor
Duros golpes recibí y no me pude mover
Pero tú me levantabas cuando todo lo que hacía era perder
Ahora tengo mando
En la partida de la vida por fin estoy ganando
He llegado lejos, seguí tus sabios consejos
Es la vida mamá, crecemos, nos hacemos viejos
Amistades peligrosas, intrusos
Quisieron atraparme cuando yo estaba confuso
Pero ahora hago uso de las armas que me diste
Cuanta fuerza mamá, no entiendo cómo lo hiciste
Sólo quiero que sepas que Dios te bendiga
Siempre estaré de acuerdo en cada cosa que tú digas
Ya lo ves mamá
Eres mi amiga
Ya lo ves mamá
Eres mi amiga
Перевод песни
Привет, мам, я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую.
И пусть он посмотрит, где он смотрит, я найду тебя
Большое спасибо маме за все, что вы сделали
Ты достиг своей цели, я человек наживы.
Помнишь, мама, те времена?
Трудные моменты
Денег было мало, и восемь детей смотрели на тебя голодными
Но ничего не пропало, никогда не пропало любовь
RU в ваших руках не было ни страха, ни боли
Тяжелые удары я получил и не мог двигаться
Но ты поднимал меня, когда все, что я делал, было проиграно.
Теперь у меня есть команда
В игре жизни я, наконец, выигрываю
Я зашел слишком далеко, следовал твоим мудрым советам.
Это Мама жизнь, мы растем, мы стареем
Опасные дружеские отношения, злоумышленники
Они хотели поймать меня, когда я был в замешательстве
Но теперь я использую оружие, которое ты дал мне
Сколько сил, Мама, я не понимаю, как ты это сделала.
Я просто хочу, чтобы ты знал, что Бог благословит тебя
Я всегда соглашусь на все, что ты скажешь.
Ты же видишь, мама.
Ты мой друг.
Ты же видишь, мама.
Ты мой друг.