Naast - Complications текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Complications» из альбома «Antichambre» группы Naast.
Текст песни
Si je le pouvais et bien je le ferai
Je retirerais ce que j’ai dit
Tout aurait pu être si facile
J’ai tordu puis cassé
C'était si fragile…
Pourquoi ces complications
Pourquoi j’ai besoin de ces complications
Pourquoi ces complications
Pourquoi j’ai besoin de ces complications
Là où on en est j’en sais rien
Je croyais avoir vu la lumière
Engageant le simple et joli
Je me croyais malin
Me voilà maudit!
Pourquoi ces complications?
Pourquoi j’ai besoin de ces complications?
Pourquoi ces complications?
Pourquoi j’ai besoin de ces complications?
Le temps passé
A me retourner
Quand toi t’avançais
Pourquoi ces complications?
Pourquoi j’ai besoin de ces complications?
Pourquoi ces complications?
Pourquoi j’ai besoin de ces complications?
Pourquoi ces complications?
Pourquoi j’ai besoin de ces complications?
Pourquoi ces complications?
Pourquoi j’ai besoin de ces complications?
(Merci à Tiphaine pour cettes paroles)
Перевод песни
Если бы я мог и я
Я бы снял то, что сказал
Все могло быть так просто
Я скручился, а затем сломался
Это было так хрупко ...
Почему эти осложнения
Почему мне нужны эти осложнения
Почему эти осложнения
Почему мне нужны эти осложнения
Где я, я не знаю
Я думал, что увидел свет
Привлечение простых и хороших
Я думал, что я умный
Здесь я проклят!
Почему эти осложнения?
Зачем мне эти осложнения?
Почему эти осложнения?
Зачем мне эти осложнения?
Время, проведенное
Поворот вокруг
Когда вы продвинулись
Почему эти осложнения?
Зачем мне эти осложнения?
Почему эти осложнения?
Зачем мне эти осложнения?
Почему эти осложнения?
Зачем мне эти осложнения?
Почему эти осложнения?
Зачем мне эти осложнения?
(Спасибо Tiphaine за эту лирику)