Naama Kates - Airplanes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Airplanes» из альбома «King for the Day» группы Naama Kates.
Текст песни
Strange how
the city looks at night
I’m on an early flight
I’m watching airplanes
Dark now
the city disappears
below the atmosphere
below the rainclouds
They made me feel like I was made of glass oh
downtown, chasing sewer rats oh
A man whose face reflects no light can never
can never
And I can’t help it if I love a star, oh
And I can’t help it if it takes me far oh
A man whose face reflects no light can never
can never
Can never be a star
never, never be a star
Can never, never be a star
Can never, never be a star
Flying
I’m flying all alone
without a telephone
And I can finally hear
I can finally hear
I can finally hear, can finally—
They made me feel like I was made of glass, ohhh
downtown chasing sewer rats, a
man whose face reflects no light can never
can never
And I cant help it if I love a star oh
Cant help it if it takes me farther
A man whose face reflects no light can never
can never
can never be a star
can never, never be a star
can never, never be a star
never, be a star
Strange how
the city looks at night
im on an early flight
and I can watch my
airplanes.
Перевод песни
Странно, как
город выглядит ночью.
Я в раннем полете,
Я наблюдаю
За темными самолетами, теперь
город исчезает
под атмосферой
под дождевыми облаками.
Они заставили меня почувствовать, что я был сделан из стекла, О,
в центре города, в погоне за канализационными крысами, О,
Человек, чье лицо не отражает света,
никогда не сможет никогда.
И я ничего не могу поделать, если я люблю звезду.
И я ничего не могу поделать, если это заберет меня далеко, ОУ.
Человек, чье лицо не отражает света,
никогда не сможет никогда
, никогда не сможет никогда, никогда не будет звездой, никогда, никогда не будет звездой,
Никогда, никогда не будет звездой.
Я летаю в полном одиночестве
без телефона
, и я наконец-то слышу,
Наконец-
То слышу, наконец-то слышу, наконец-то-они заставили меня почувствовать, что я был сделан из стекла, ох,
в центре города, в погоне за канализационными крысами,
человек, чье лицо не отражает света,
никогда не сможет никогда.
И я не могу помочь, если я люблю звезду.
Не могу помочь, если это приведет меня дальше,
Человек, чье лицо не отражает света, никогда не сможет никогда
, никогда не сможет никогда, никогда не будет звездой,
никогда, никогда не будет звездой, никогда, никогда не будет звездой.
Странно, как
город выглядит по ночам,
я на раннем рейсе,
и я могу смотреть
самолеты.