N.R.M. - Мiтусьня текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с белорусского на русский язык песни «Мiтусьня» из альбома «Лалалала» группы N.R.M..
Текст песни
Мітусьня кароткіх дзен
Адыходзіць у небыцце.
Нехта шле табе праклен
На ўсе твае жыцце.
Зноў малююць абразы,
Над царквою ставяць крыжы.
Прыкусіўшы свой язык
Ты пакорліва маўчыш.
Прыпеў:
Паглядзі што вакол:
Хто за кім, хто каго.
Гэты сьвет супраць нас, супраць нас
Паглядзі што вакол:
Хто за кім, хто каго.
Гэты сьвет супраць нас, супраць нас
Нам ня трэба шмат казаць
І рабіць наадварот.
Нам ня трэба прадстаўляць
Свой заторганы народ.
Гэта — шаш с табою час,
Гэта — наш с табою лес.
Мы жывем у апошні раз,
Мы жывем у поўны рост.
Перевод песни
Суета коротких дней
Уходит в небытии.
Кто-то шлет тебе проклятие
На все твои жизнь.
Снова рисуют иконы,
Над церковью ставят кресты.
Покусывая свой язык
Ты покорно молчишь.
припев:
Посмотри что вокруг:
Кто за кем, кто кого.
Этот мир против нас, против нас
Посмотри что вокруг:
Кто за кем, кто кого.
Этот мир против нас, против нас
Нам не нужно много говорить
И делать наоборот.
Нам не нужно представлять
Свой заторганы народ.
Это - шаш с тобой время,
Это - наш с тобой лес.
Мы живем в последний раз,
Мы живем в полный рост.