N.R.M. - Катуй-ратуй текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с белорусского на русский язык песни «Катуй-ратуй» из альбома «Тры чарапахi» группы N.R.M..
Текст песни
Вось і насталі
Рэдкія дні -
Нас разглядаюць
Вочы вайны,
Мы не належым
Самі сабе.
Ты не катуй мяне — ратуй мяне,
Катуй мяне, ратуй мяне,
Катуй мяне, ратуй мяне,
Катуй мяне, ратуй мя…
Не, не катуй мяне, мяне — ратуй, мяне-e!
Не, не катуй мяне, мяне — ратуй, мяне-e!
Не, не катуй мяне, мяне — ратуй, мяне-e!
Не, не катуй мяне, мяне — ратуй, мяне-e!
Мы па дарозе
Разам ідзем.
Скончыцца вецер,
Скончыцца дзень.
Што нам гавораць —
Не зразумець.
Ты не катуй мяне — ратуй мяне,
Катуй мяне, ратуй мяне,
Катуй мяне, ратуй мяне,
Катуй мяне, ратуй мя…
Перевод песни
Вот и наступили
Редкие дни -
нас рассматривают
Глаза войны,
Мы не принадлежим
Сами себе.
Ты не пытай меня - спасай меня,
Пытай меня, спаси меня,
Пытай меня, спаси меня,
Пытай меня, спаси мя ...
Нет, не пытай меня, меня - спасай, меня-e!
Нет, не пытай меня, меня - спасай, меня-e!
Нет, не пытай меня, меня - спасай, меня-e!
Нет, не пытай меня, меня - спасай, меня-e!
Мы по дороге
Вместе идем.
Закончится ветер,
Закончится день.
Что нам говорят -
Не поймешь.
Ты не пытай меня - спасай меня,
Пытай меня, спаси меня,
Пытай меня, спаси меня,
Пытай меня, спаси мя ...