N.O.H.A. (Noise of human art) - Cuerpo y alma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuerpo y alma» группы N.O.H.A. (Noise of human art).
Текст песни
Abre los ojos, despierta
No te vayas ya
Mira muy bien que este mundo
No te quiere engañar
No me dejes sola, queda
Tanto más por decir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Mis pensamientos vuelan haciendos
Y el viento no quiere llevar
Estas memorias de tiempos pasados
Que me hacen quemar
Los sentimientos que llevo dentro
Y no sé si seré capaz
Olvidar el pasado
Y a que estás a mi lado
Alma
Alma
En la primavera no hubo guerra
Pues pasó en vano hacia el verano
Con sus mil colores
De amores tan dulces
Y sus desengaños
El otoño fue triste
Y en un despiste
Llegó el invierno
Con su blanca ternura
Pero fría y dura
Ya no quiero volver a empezar
Alma
Alma
Queda, queda, queda, queda...
Abre los ojos, despierta
Y no mires atrás
Ya sabes bien que
Este mundo es profundo
Tiene tanto que dar
No me dejes sola, queda
Tanto más por vivir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Alma
Alma
Alma
Queda, queda, queda, queda...
Перевод песни
Открой глаза, проснись
Не уходите сейчас
Посмотрите очень хорошо, что этот мир
Он не хочет обманывать вас
Не оставляй меня в покое
Еще многое сказать
Ваше решение, принятое вами
Не спрашивая меня
Мои мысли летят, делая
И ветер не хочет переносить
Эти воспоминания о прошлых временах
Это заставляет меня гореть
Чувства, которые я несу внутри
И я не знаю, смогу ли я
Забыть прошлое
И почему ты рядом со мной
душа
душа
Весной войны не было
Хорошо потратил тщетно на лето
Обладая тысячами цветов
Сладкая любовь
И их разочарования
Осень была грустной
И в кратком изложении
Пришла зима
С его белой нежностью
Но холодно и тяжело
Я не хочу начинать
душа
душа
Осень, осень, осень, осень ...
Открой глаза, проснись
И не оглядывайтесь назад
Вы очень хорошо знаете, что
Этот мир глубокий
Есть так много, чтобы дать
Не оставляй меня в покое
Гораздо больше, чтобы жить
Ваше решение, принятое вами
Не спрашивая меня
душа
душа
душа
Осень, осень, осень, осень ...