N'Klabe - Llegaste A Tiempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Llegaste A Tiempo» из альбома «I Love Salsa» группы N'Klabe.
Текст песни
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
llegaste a mi vida, la hiciste feliz.
con tus fantasias, con tu sonreir,
me hiciste entender que el amor de verdad,
sin que tu lo llames, solo a de llegar.
me diste a probar la tiviesa de tu alma,
cuando estuve a punto de perder la calma
y la felicidad que ahora tengo y me abraza,
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
llenas mi vida de principio a fin,
se que eres tan mia como soy de ti no puedo creerlo pero es asi
pues parece que es hecha solo para mi.
aquellas heridas de amores que engañan,
amor a dia a dia, noche a noche sanas.
esa dicha de amar que jamas esperaba,
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
sincera caricia, princesa mimada
cuando estoy contigo no me falta nada
y la paz de mi vida que tanto anelava
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor…
hoy llenas mi vida de principio a fin
porque tu llegaste ahora soy feliz
hoy llenas mi vida de principio a fin
todo todo es alegria
ya se acabo mi sufrir
hoy llenas mi vida de principio a fin
y se acabo la tristeza,
tu le has dado fin
N’Klabe!
hoy llenas mi vida de principio a fin
yo no te esperaba, y llegaste aqui
hoy llenas mi vida de principio a fin
llegaste a tiempo en el ocaso de mi vida triste
hoy llenas mi vida de principio a fin
y lo que conmigo hiciste, te lo debo a ti
y esto que te traigo esta! N’Klabe!
{Band]
a tiempo… llegaste
cuando mas necesitaba,
llegaste sin avisarme
a tiempo… llegaste
entraste a mi corazon, que chevere
ha! y te quedaste
a tiempo… llegaste
ahora soy feliz… tu lo lograste
a tiempo… llegaste
hoy le doy gracias a dios… porque llegaste
Перевод песни
избавиться от горя и горя, или ...
как раз вовремя моя любовь
снова вернулся, чтобы быть счастливым
Вы пришли в мою жизнь, вы сделали ее счастливой.
С вашими фантазиями, с вашей улыбкой,
Вы заставили меня понять, что настоящая любовь,
не зная его, просто чтобы добраться туда.
Вы дали мне попробовать тивизу вашей души,
когда я собирался потерять самообладание
И счастье, которое я теперь испытываю и обнимаю,
Я обязан вам до вашего приезда
Ты прибыл вовремя, моя любовь
избавиться от горя и горя, или ...
как раз вовремя моя любовь
Он снова вернулся, чтобы быть счастливым
Вы наполняете мою жизнь от начала до конца,
Я знаю, что ты такой же, как я, из тебя, я не могу в это поверить, но это так
Потому что это похоже на меня.
те раны любви, которые обманывают,
любовь к день ото дня, ночь к ночи здоровая.
Это счастье любви, которое никогда не ожидалось,
Я обязан вам до вашего приезда
Ты прибыл вовремя, моя любовь
Избавиться от горя и горя, или ...
как раз вовремя моя любовь
Он снова вернулся, чтобы быть счастливым
Искренне ласкает, испорченная принцесса
Когда я с тобой, мне ничего не хватает.
И мир в моей жизни, который жаждал
Я обязан вам до вашего приезда
Ты прибыл вовремя, моя любовь
сегодня ты наполняешь мою жизнь от начала до конца
Потому что ты приехал сейчас, я счастлив
Сегодня вы наполняете мою жизнь от начала до конца
Все это радость
Я уже закончил свои страдания
Сегодня вы наполняете мою жизнь от начала до конца
И печаль закончилась,
Вы закончили это
Нклаб!
Сегодня вы наполняете мою жизнь от начала до конца
Я не ожидал тебя, а ты здесь.
Сегодня вы наполняете мою жизнь от начала до конца
Вы прибыли вовремя на закате моей печальной жизни
Сегодня вы наполняете мою жизнь от начала до конца
и что ты сделал со мной, я должен тебе
И это я приношу вам это! Нклаб!
{Группа]
Со временем вы прибыли
Когда мне это было нужно больше всего,
Ты приехал, не сказав мне
со временем вы прибыли
ты вошел в мое сердце, так здорово
ха! и ты остался
со временем вы прибыли
Теперь я счастлив, вы сделали это
Со временем вы прибыли
Сегодня я благодарю Бога ... потому что ты приехал