N'Klabe - Historia Del Primer Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Historia Del Primer Amor» из альбома «A Punto De Estallar» группы N'Klabe.
Текст песни
Un viernes fue cuando llego
No importa el dia en que se marcho
Eramos dos para el amor
Sobraba todo a nuestro alrededor
Nacio una cancion
Y con ella una ilusion
Brillaba mas el sol
Yo era un soñador
Que se enamoro
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Dios sabe bien cuanto la ame
Supongo que ella me quiso tambien
Y pienso hoy si guardara
Aquella foto que le regale
Y cuando haciamos los dos
Nuestro mundo en un rincon
Junto a la catedral
Donde la bese por primera vez
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Este amor que me llago tan adentro, y me enamoro, y me cautivo y me ilusiono
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Y pueden pasar muchos años y no se olvida no, no
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Ese primer cariño que te llega al alma y despierta la pasion
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
El que te visita, que no avisa oyeme y te saca de control
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Recuerdos hoy solo quedan recuerdos de aquel tan bonito amor
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Que se enamoro, por eso es que soy un soñador
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Перевод песни
В пятницу, когда я приехал
Неважно, в какой день он уезжает.
Мы были вдвоем для любви
Все вокруг нас осталось
Рождается песня
И с ней иллюзия
Светило солнце.
Я был мечтателем
Что я влюбляюсь
Это история первой любви
Когда сдается все сердце
Такое мимолетное время
Что, когда вы видите сзади
Это просто воспоминания.
Это история первой любви
Когда сдается все сердце
Такое мимолетное время
Что, когда вы видите сзади
Это просто воспоминания.
Бог знает, как сильно я ее люблю.
Думаю, она тоже меня любила.
И я думаю сегодня, если бы я сохранил
Та фотография, которую он ей подарил.
И когда мы оба
Наш мир в одном углу
Рядом с собором
Где я поцелую ее в первый раз
Это история первой любви
Когда сдается все сердце
Такое мимолетное время
Что, когда вы видите сзади
Это просто воспоминания.
Это история первой любви
Когда сдается все сердце
Такое мимолетное время
Что, когда вы видите сзади
Это просто воспоминания.
(мечтатель, который влюбляется, это история первой любви)
Эта любовь, которая наполняет меня так внутри, и я влюбляюсь, и я пленен и иллюзия
(мечтатель, который влюбляется, это история первой любви)
И может пройти много лет и не забыть нет, нет
(мечтатель, который влюбляется, это история первой любви)
Эта первая любовь, которая приходит к вам в душу и пробуждает страсть
И это, что я принес вам это n'klabe
(соус approved)
(мечтатель, который влюбляется, это история первой любви)
Тот, кто навещает тебя, который не предупреждает меня и не выводит тебя из-под контроля
(мечтатель, который влюбляется, это история первой любви)
Воспоминания сегодня остались только воспоминания о той прекрасной любви
И это, что я принес вам это n'klabe
(соус approved)
(мечтатель, который влюбляется, это история первой любви)
Я влюбился, вот почему я мечтатель
Это история первой любви
Когда сдается все сердце
Такое мимолетное время
Что, когда вы видите сзади
Это просто воспоминания.
Это история первой любви
Когда сдается все сердце
Такое мимолетное время
Что, когда вы видите сзади
Это просто воспоминания.