Mylène Farmer - City Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «City Of Love» из альбома «Interstellaires» группы Mylène Farmer.
Текст песни
Quand la danse cessera
Trop tard
Tout prendra un goût de cendres
Si seulement chemin faisant
L’amour surgit du néant
N’avoir d’autres vœux que l’autre
Même un instant
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
Qui ne connaît pas la peur
Ne connaît pas le courage
Si je suis de belle humeur
Pas de rage
Quand progressant dans le noir
Quand j'étudie l’infini
Je vois des flocons de neige
De poésie
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Mylene Farmer —
Перевод песни
Когда танец прекращается
поздно
Все будет иметь вкус золы
Если только путь
Любовь возникает из ничтожества
Нет других обетах, кроме других
Даже мгновение
Слова в конце губы
Путь к жизни
Если я сдадусь
Я буду строить
Город любви
Если я знаю, что у меня есть
И мир и зависть
Если я жду тебя
Я буду строить
Город любви
Город любви
Кто не знает страха
Не знаю мужества
Если у меня хорошее настроение
Нет ярости
Когда прогрессирует в темноте
Когда я изучаю бесконечность
Я вижу снежинки
поэзия
Слова в конце губы
Путь к жизни
Если я сдадусь
Я буду строить
Город любви
Если я знаю, что у меня есть
И мир и зависть
Если я жду тебя
Я буду строить
Город любви
Город любви
Город любви
Город любви
Слова в конце губы
Путь к жизни
Если я сдадусь
Я буду строить
Город любви
Если я знаю, что у меня есть
И мир и зависть
Если я жду тебя
Я буду строить
Город любви
Город любви
Город любви
Город любви
Милен Фармер -