My Chemical Romance - Boy Division текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy Division» из альбома «Number One» группы My Chemical Romance.
Текст песни
If all my enemies threw a party
Would you light the candles?
Would you drink the wine?
While watching television?
Watch the animals
And all the tragedies
And sell your arteries
And buy my casket gown
Well, it better be black
And it better be tight
And it better be just my size
I'm stalking these metro malls
And airport halls
And all these schoolgirls say
I'm not asking
You're not telling
He's not dead he only looks that
Way out of nowhere
Take me out there
Far away and save me from my
Self-destruction
Hopeless for ya
Sing a song for California
I buy my enemies rope
To hang me
And the knives to gang me
You can watch them stab me
On your television
Stalk the halls
Because the bathroom walls
Would have a lot to say
About the lines you're putting down
It better be white
It better be cut
It better be just my size
Until my capillaries burst from boredom
I'll be waiting
I'm not laughing
You're not joking
I'm not dead, I only dress that
Way out nowhere
Take me out there
Far away and save me from my
Self-destruction
Hopeless for ya
Sing a song for California
Wherever you are
Wherever you are
Whoever you are
Whoever you are
we got the bomb we got the bomb let's go
we got the bomb we got the bomb let's go
Way out nowhere
Take me out there
Far away and save me from my
Self destruction
Hopeless for ya
Say a prayer for California
We got the bomb
Перевод песни
Если бы все мои враги бросили вечеринку
Вы зажгли бы свечи?
Вы бы выпили вино?
Во время просмотра телевизора?
Смотреть животных
И все трагедии
И продайте свои артерии
И купите мою галанную одежду
Ну, лучше быть черным
И лучше быть плотным
И это лучше всего мой размер
Я преследую эти торговые центры
И залы аэропорта
И все эти школьницы говорят:
Я не прошу
Вы не говорите
Он не мертв, он только смотрит, что
Выход из ниоткуда
Возьми меня туда
Далеко и спаси меня от моего
Самоуничтожение
Безнадежно для тебя
Пойте песню для Калифорнии
Я покупаю веревку своих врагов
Чтобы повесить меня
И ножи, чтобы убить меня
Вы можете посмотреть, как они ударили меня
На вашем телевизоре
Превратите залы
Потому что стены ванной комнаты
Было бы много, чтобы сказать
О линиях, которые вы подавляете
Лучше быть белым
Лучше разрезать
Лучше быть только моим размером
Пока мои капилляры не растерялись от скуки
Буду ждать
я не смеюсь
Вы не шутите
Я не умер, я только одеваюсь
Выйти из ниоткуда
Возьми меня туда
Далеко и спаси меня от моего
Самоуничтожение
Безнадежно для тебя
Пойте песню для Калифорнии
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Кто бы ты ни был
Кто бы ты ни был
Мы получили бомбу, мы получили бомбу, пойдем
Мы получили бомбу, мы получили бомбу, пойдем
Выйти из ниоткуда
Возьми меня туда
Далеко и спаси меня от моего
Саморазрушение
Безнадежно для тебя
Скажите молитву за Калифорнию
У нас есть бомба