My Chemical Romance - Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood» из альбомов «The Black Parade / Living with Ghosts» и «The Black Parade» группы My Chemical Romance.
Текст песни
Well they encourage your complete cooperation
Send you roses when they think you need to smile
I can’t control myself because I don’t know how
And they love me for it honestly I’ll be here for a while
So give them blood, blood
Gallons of the stuff
Give them all that they can drink and it will never be enough
Give them blood, blood, blood
Grab a glass because there’s going to be a flood.
A celebrated man amongst the gurneys
They can fix me proper with a bit of luck
The doctors and the nurses they adore me so But it’s really quite alarming cause I’m such an awful fuck (why thank you!)
I gave you blood, blood
Gallons of the stuff
I gave you all that you can drink and it has never been enough
I gave you blood, blood, blood
I’m the kind of human wreckage that you love!
Перевод песни
Ну, они поощряют ваше полное сотрудничество
Присылайте вам розы, когда они думают, что вам нужно улыбаться
Я не могу контролировать себя, потому что я не знаю, как
И они любят меня за это честно. Я буду здесь ненадолго.
Так дайте им кровь, кровь
Галлоны из материала
Дайте им все, что они могут пить, и этого никогда не будет достаточно
Дайте им кровь, кровь, кровь
Возьмите стакан, потому что будет поток.
Известный человек среди каталок
Они могут исправить меня с некоторой удачей
Врачи и медсестры, которых они обожают, так что, но это действительно довольно тревожная причина, почему я такой ужасный трах (почему бы вам не поблагодарить!)
Я дал тебе кровь, кровь
Галлоны из материала
Я дал вам все, что вы можете пить, и этого никогда не было достаточно
Я дал тебе кровь, кровь, кровь
Я такой человеческий облом, который ты любишь!