My Bloody Valentine - (When You Wake) You're Still In A Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(When You Wake) You're Still In A Dream» из альбома «Isn't Anything» группы My Bloody Valentine.
Текст песни
Turn around to watch all the same
You know, you’re simply a game
I see you’ve messed up your laughing head
I’ll take you again, again
When you wake you’re still in a dream
Not real, though I love you unclean
I’m telling you you’re a sick mind
You come back so fine, so fine
Know your smile is colder than ice
That will back you up real nice
But killing’s hardly a weapon for you
Your wasted space is mine too
Turn around to watch all the same
You know, you’re simply a game
I see you’ve messed up your laughing head
I’ll take you again, again
Перевод песни
Повернитесь, чтобы смотреть все равно
Знаешь, ты просто игра
Я вижу, ты перепутал свою смеющуюся голову
Я возьму тебя снова, снова
Когда вы проснетесь, вы все еще во сне
Не настоящий, хотя я люблю тебя нечистым
Я говорю вам, что вы больной ум
Ты возвращаешься так хорошо, так хорошо
Знайте, что ваша улыбка холоднее льда
Это поможет вам справиться
Но убийство - это не оружие для вас
Ваше потраченное впустую пространство тоже мое
Повернитесь, чтобы смотреть все равно
Знаешь, ты просто игра
Я вижу, ты перепутал свою смеющуюся голову
Я возьму тебя снова, снова