Muddy Waters - She's Nineteen Years Old текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's Nineteen Years Old» из альбома «Muddy "Mississippi" Waters Live» группы Muddy Waters.
Текст песни
I’m gonna say somethin' to you
I don’t care how you feel
You just don’t realize
You got yourself a good deal
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Nothin' I can do to please her
To make this young woman feel satisfied
I’m gonna say this to you
I don’t care if you get mad
You about the prettiest little girl
That I ever had
She’s nineteen years old
And got ways just like a baby child
Перевод песни
Я скажу тебе кое-что.
Мне все равно, что ты чувствуешь,
Ты просто не понимаешь,
Что у тебя есть хорошая сделка,
Ей девятнадцать лет,
И у нее есть способы, как ребенок,
Я ничего не могу сделать, чтобы угодить ей,
Чтобы эта молодая женщина чувствовала себя удовлетворенной.
Я собираюсь сказать тебе это.
Мне плевать, если ты сойдешь с ума.
Ты о самой красивой маленькой девочке,
Что у меня когда-либо была.
Ей девятнадцать лет,
И она ведет себя, как ребенок.