Muddy Waters - Rollin' And Tumblin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rollin' And Tumblin'» из альбомов «Anthology», «The Definitive Collection», «Can’t Be Satisfied: The Very Best Of Muddy Waters 1947 – 1975», «His Best 1947 To 1956 - The Chess 50th Anniversary Collection» и «Rollin' Stone: The Golden Anniversary Collection» группы Muddy Waters.
Текст песни
Well, I rolled and I tumbled
Cried the whole night long
Well, I rolled and I tumbled
Cried the whole night long
Well, I woke up this mornin
Didn’t know right from wrong
Well, I told my baby
Before I left that town
Well, I told my baby
Before I left that town
Well, don’t you let nobody
Tear my barrelhouse down
Well, ahh, mmm-hmmm
Owww, oww ooo, aww, oww, oh
Aaa, mmm-hmmm, oww, oh oh oh
Owww, oww ooo, aww, oww, oh
Well, if the river was whiskey
And I was a divin duck
Well, if the river was whiskey
And I was a divin duck
Well, I would dive to the bottom
Never would I come up
Well, I could a had a religion
This bad old thing instead
Well, I could a had a religion
This bad old thing instead
Well, all whiskey and women
Would not let me pray
Перевод песни
Что ж, я скатилась и
Упала, плакала всю ночь напролет.
Что ж, я скатилась и
Упала, плакала всю ночь напролет.
Что ж, я проснулся этим утром,
Не зная, что правильно, а что нет.
Что ж, я сказала своей малышке,
Прежде чем уехала из города.
Что ж, я сказала своей малышке,
Прежде чем уехала из города.
Что ж, не позволяй никому
Разрушить мой баррель.
Что ж, ААА,ммм-ммм,
Оу, оу, оу, оу, оу, оу.
ААА, ммм-ммм, оу, оу оу оу оу
Оу, оу, оу, ООО, оу, оу, оу.
Что ж, если бы река была виски,
А я была уткой Дивина.
Что ж, если бы река была виски,
А я была уткой Дивина.
Что ж, я бы нырнул на дно,
Никогда бы не поднялся.
Что ж, вместо этого у меня могла бы быть религия,
Такая плохая старая вещь.
Что ж, вместо этого у меня могла бы быть религия,
Такая плохая старая вещь.
Что ж, все виски и женщины
Не давали мне молиться.