Muddy Waters - Double Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Double Trouble» из альбома «In Progeess» группы Muddy Waters.
Текст песни
Sitting in my window, I’m looking out at the rain
I got troubles, nothing to ease my worried mind
I got double troubles,
I just can’t talk for crying
My first woman she love me, and I love her too
When she was living, I could tell she was so true
I got troubles, nothing to ease my worried mind
I got double troubles, I just can’t talk for crying
(Well, allright)
My woman she fooled me, and she made me blue
When she left me, I thought that she was so true
I got troubles, nothing to ease my worried mind
I got double troubles, I just can’t talk for crying
Перевод песни
Сидя в моем окне, я смотрю на дождь
У меня возникли проблемы, нечего ослабить мой обеспокоенный ум
У меня были двойные проблемы,
Я просто не могу говорить о плачах
Моя первая женщина, которую она любит меня, и я тоже ее люблю
Когда она жила, я мог сказать, что она была так верна
У меня возникли проблемы, нечего ослабить мой обеспокоенный ум
У меня двойные проблемы, я просто не могу говорить о плачах
(Ну ладно)
Моя женщина обманула меня, и она сделала меня синим
Когда она оставила меня, я подумал, что она так верна
У меня возникли проблемы, нечего ослабить мой обеспокоенный ум
У меня двойные проблемы, я просто не могу говорить о плачах