Muddy Waters - All Aboard (More Trains) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Aboard (More Trains)» из альбома «Bob Dylan Presents: Radio Radio, Theme Time Radio Hour, Vol. 1» группы Muddy Waters.
Текст песни
Mean old Frisco
takes my breath away
mean old Frisco
takes my breath away
well ive been howling ive been trusting
and now im lookin for the day.
Wake a man feel good
got me hold let me down
wake a man feel good
got me hold let me down
cos ive been howling ive been trustin
and now im gettin pushed around.
Can you show me how the train goes round the bend
can you show me how the train goes round the bend
and ive howling oh so long
and now im looking for the end.
Wake a man feel good
got me hold let me down
wake a man feel good
got me hold let me down
cos ive been howling ive been trustin
and now im gettin pushed around
Can you show me how the train goes round the bend
can you show me how the train goes round the bend
and ive howling oh so long
and now im looking for the end.
Перевод песни
Старый Фриско
у меня захватывает дух.
старый Фриско
у меня захватывает дух.
что ж, я выл, я доверял,
и теперь я ищу этот день.
Разбуди мужчину, почувствуй себя хорошо.
держи меня, дай мне
проснуться, разбуди мужчину, почувствуй себя хорошо.
заставила меня держаться, подвела меня,
потому что я вою, я доверял,
и теперь меня отталкивают.
Можешь ли ты показать мне, как поезд идет за поворотом,
можешь ли ты показать мне, как поезд идет за поворотом,
и я вою, о, так долго,
и теперь я ищу конец.
Разбуди мужчину, почувствуй себя хорошо.
держи меня, дай мне
проснуться, разбуди мужчину, почувствуй себя хорошо.
заставь меня держаться, подведи меня,
потому что я вою, я доверяю
тебе, и теперь меня толкают,
Можешь ли ты показать мне, как поезд идет за поворотом,
можешь ли ты показать мне, как поезд идет за поворотом,
и я вою, о, так долго,
и теперь я ищу конец.