Muddy Waters - 33 Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «33 Years» из альбомов «King Of The Electric Blues» и «I'm Ready» группы Muddy Waters.
Текст песни
You know my heart is heavy
You know my head is hanging low
Yeah and you know my baby she gone and left me
And people are wondering which way she going
Yah and you know I got a funny feeling
That she won’t be back no more
Yah you know my house is red
You know (?)
Yah I sing my blues in summer
You know it just won’t give
Well you know that you’ve been gone only 12 lonely hours
Ya know it seems like 33 years
Yeah I went down to the station
You know I looked all aboard
Well you know I didn’t see no schedule
And I didn’t hear no whistle blow
Well you know if she didn’t ride the bus and she didn’t ride the train
I wonder which way did my baby gone
I got, I got something
Yah I went down to the station
You know I looked up all aboard
Well there wasn’t no train schedule
And I couldn’t hear no whistle blow
Yah I know she didn’t ride the bus and didn’t ride the train
I wonder which way my baby gone
Перевод песни
Ты знаешь, мое сердце тяжело.
Ты знаешь, что моя голова висит низко.
Да, и ты знаешь мою малышку, она ушла и бросила меня,
И люди задаются вопросом, куда она идет,
Да, и ты знаешь, что у меня странное чувство,
Что она больше не вернется.
Да, ты знаешь, что мой дом Красный.
Ты знаешь (?)
Да, я пою свой блюз летом.
Ты знаешь, что это просто не даст.
Ты знаешь, что тебя не было всего 12 одиноких часов.
Знаешь, кажется, уже 33 года.
Да, я спустился на станцию.
Ты знаешь, я посмотрел все на борт.
Ну, ты знаешь, я не видел никакого графика,
И я не слышал никакого свистка.
Ну, ты знаешь, если бы она не ездила на автобусе и не ездила на поезде.
Интересно, куда делась моя малышка?
У меня есть, у меня есть кое-
Что, да, я спустился на станцию.
Ты знаешь, я поднял глаза на борт.
Ну, не было никакого графика движения поездов,
И я не мог услышать свистка.
Да, я знаю, она не ездила на автобусе и не ездила на поезде.
Интересно, куда ушел мой малыш?