MS MR - Wrong Victory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrong Victory» из альбома «How Does It Feel» группы MS MR.
Текст песни
Rose-colored glasses, they couldn’t shield anything
Golden flames that burned, but couldn’t heal me from within
Disperse the heat, let the cold sweep in, oh Burst in languid light, as my head and body spin
When your skin doesn’t feel like home, oh And I don’t wanna break down and feel alone, oh oh oh
This body only knows, oh How to hold back more than it shows, oh oh oh
A superstition, that found itself in the way
Of a freed premonition, that could’ve helped me escape
It’s the wrong kind of victory, disguised as a breakthrough
It’s hard when nothing, fits like it used to When your skin doesn’t feel like home, oh And I don’t wanna break down and feel alone, oh oh oh
This body only knows, oh How to hold back more than it shows, oh oh oh
Hairs on my hand, stand on end
The spine of this truth, repel and suspend
Act like bars, but should help me transcend
Hairs on my hand, stand on end
The spine of this truth, like cracks in the wind
Act like birds, but should help me transcend
When your skin doesn’t feel like home, oh And I don’t wanna break down and feel alone, oh oh oh
This body only knows, oh How to hold back more than it shows, oh oh oh
Перевод песни
Розовые очки, они ничего не могли защитить
Золотое пламя, которое горел, но не могло излечить меня изнутри
Уничтожьте жару, дайте холоду проскользнуть, oh Burst в томном свете, когда моя голова и тело вращаются
Когда твоя кожа не чувствует себя как дома, о, И я не хочу ломаться и чувствовать себя одинокой, о, о, о
Это тело знает только, ох Как сдержать больше, чем показывает, о, о, о
Суеверие, которое оказалось на пути
Из освобожденного предчувствия это могло помочь мне избежать
Это неправильная победа, замаскированная под прорыв
Трудно, когда ничего, подходит, как раньше Когда твоя кожа не чувствует себя как дома, о, И я не хочу сломаться и чувствовать себя одинокой, о, о, о
Это тело знает только, ох Как сдержать больше, чем показывает, о, о, о
Волосы на руке, встаньте
Позвоночник этой истины, отталкивает и приостанавливает
Действуйте как бары, но должны помочь мне преодолеть
Волосы на руке, встаньте
Позвоночник этой правды, как трещины на ветру
Действуйте как птицы, но должны помочь мне преодолеть
Когда твоя кожа не чувствует себя как дома, о, И я не хочу ломаться и чувствовать себя одинокой, о, о, о
Это тело знает только, ох Как сдержать больше, чем показывает, о, о, о