Mozart l'Opéra Rock - Bim Bam Boum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bim Bam Boum» из альбома «Mozart l'Opera Rock» группы Mozart l'Opéra Rock.
Текст песни
Je suis une femme mi-lune mi-homme
Une anagramme un eratum
On me dessine on me façonne
Je vous façine ça vous étonne
J’ai le coeur qui syncope
L’adrénaline me dope
En battant la mesure
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Mon coeur susure
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Tout mon être se fissure
Je suis un songe un ectoplasme
Juste un mensonge un pleonasme
Je reste de glace face à vos spasme
Je ne trouve pas ma place dans vos fantasme
Sous mon masque de fer
Des larmes qui lacèrent
Mes anciennes blessure
Mon coeur susure
Mon âme murmure
Sous mon armure
Je me fissure
Mon coeur susure
Mon âme murmure
Sous mon armure
Je me fissure
Mon coeur susure
Mon âme murmure
Sous mon armure
Je me fissure
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Mon coeur susure
(Merci à Chloé pour cettes paroles)
Перевод песни
Я полумесяца полумесяца
Один анаграмма один eratum
Я рисую
Я заставляю вас удивляться
У меня сердце, что обморок
Адреналин меня допинг
Избирая меру
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Мое сердце подозревает
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Мое все трещины
Я - эктоплазма мечты
Просто ложь pleonasm
Я остаюсь ледяным лицом твоего спазма
Я не нашел свое место в твоей фантазии
Под моей железной маской
Слезы, которые были разорваны
Мои старые раны
Мое сердце подозревает
Моя душа шепчет
Под моей доспехами
Я треснуть себя
Мое сердце подозревает
Моя душа шепчет
Под моей доспехами
Я треснуть себя
Мое сердце подозревает
Моя душа шепчет
Под моей доспехами
Я треснуть себя
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Мое сердце подозревает
(Спасибо Chloé за эту лирику)