Mott The Hoople - Drivin' Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drivin' Sister» из альбомов «Original Album Classics» и «Mott» группы Mott The Hoople.
Текст песни
Eight-track machine playing 'Half Moon Bay'
Drivin' in my Volks down on Hamstead Way
Her mother got bust on a 88
And her brother got stuck on my number plate
Hey mister bartender won’t you gimme some wine
I gotta get outta town, meet my baby on time
He put five gallons in my petrol tank
You know we just about made it but her breath sure stank yeah
Drivin' sister rock’n’roll
She’s got feel on the wheel
Drivin' sister rock’n’roll
She don’t make with no brakes
Drivin' sister rock’n’roll
She’s an automobeat on the street
Drivin' sister rock’n’roll
She’s much too much on the clutch
Drivin' sister rock’n’roll
She got her feet on the wheel
Drivin' sister rock’n’roll
She don’t make with no brakes
I said drive, drive, drive, drive
And drive little sister drive
I said drive, drive, drive, drive
And drive little sister, drive on.
Перевод песни
Восемь треков, играющих в «Half Moon Bay»,
Дривинь в моем Volks вниз на Hamstead Way
Ее мать переболела на 88
И ее брат застрял на моей номерной табличке
Эй, мистер бармен, ты не дай бог вина
Я должен выйти из города, встретиться со своим ребенком вовремя
Он положил пять галлонов в мой бензобак
Ты же знаешь, что мы только что сделали это, но ее дыхание, конечно,
Drivin 'сестра rock'n'roll
Она почувствовала себя на колесе
Drivin 'сестра rock'n'roll
Она не делает без тормозов
Drivin 'сестра rock'n'roll
Она - автобаза на улице
Drivin 'сестра rock'n'roll
Она слишком много на сцеплении
Drivin 'сестра rock'n'roll
Она встала на колени
Drivin 'сестра rock'n'roll
Она не делает без тормозов
Я сказал диск, диск, диск, диск
И привод маленькой сестры
Я сказал диск, диск, диск, диск
И заведите маленькую сестру, идите дальше.