Motörhead - Shut You Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shut You Down» из альбомов «Collections», «Hellraiser - Best Of The Epic Years», «The Very Best Of» и «1916» группы Motörhead.
Текст песни
Pack my bags and leave today,
You read this I’ll be far away,
Ain’t gonna give ya no moon in June,
Never see you it’ll be too soon,
One eyed Jack, gotta watch my back,
See you 'round, guess I better,
Shut you down, shut you down,
Shut you down,
Steal your thunder, turn you round,
Listen up 'cos I’m telling you,
Magic moments were way too few,
Like to stay, but you got too weird,
Don’t look right since you grew that beard,
Tell you babe, what I’m gonna do,
Leave this town and I’ll leave you too,
Don’t wanna see your face no more,
Don’t come 'round knocking at my door.
Перевод песни
Упакуйте мои сумки и уходите сегодня,
Вы читаете это, я буду далеко,
Я не дам луну в июне,
Никогда не увидишь, что это будет слишком рано,
Один глазный Джек, я должен смотреть за моей спиной,
Видишь, ты крутой, наверное, лучше,
Заткнись, заткнись,
Закройте вас,
Украй свой гром, обернись,
Слушай, потому что я говорю тебе,
Волшебных моментов было слишком мало,
Как бы остаться, но ты слишком странный,
Не выглядишь так, как только ты выросла эта борода,
Скажи, детка, что я буду делать,
Оставьте этот город, и я тоже оставлю вас,
Не хочу больше видеть твое лицо,
Не подходите к моей двери.