Motörhead - (I Won't) Pay Your Price текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(I Won't) Pay Your Price» из альбома «The Bronze Age» группы Motörhead.
Текст песни
Move out it’s time for someone else
Quit thinking only of yourself,
You know you’re a nasty piece of work,
You know you thought you were a hero but
you’re really just a jerk,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
Don’t stop me dontcha even try,
Gonna stick my finger in your eye,
You don’t deserve my admiration,
And I’ll sling you out the window
if you give me aggravation,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
I’m tired of listening to crap,
I’d rather stab you in the back,
I’m telling you the only real reason that
you ain’t got it is 'cos skunk is outta season,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
Shut the door behind you when you go,
Why you’re still here I don’t really know,
I’m gonna count up to three and if you’re still here
I’ll get a gun and blow away your knees,
On my way, you know I Won’t Pay Your Price
Перевод песни
Уходите, это время для кого-то другого
Прекратите думать только о себе,
Вы знаете, что вы противный труд,
Вы знаете, что считали себя героем, но
Вы действительно просто рывок,
На моем пути, вы знаете, я не буду платить вашу цену
Не мешайте мне даже попробовать,
Собираюсь держать палец в твоем глазу,
Вы не заслуживаете моего восхищения,
И я вышвырну тебя в окно
Если вы дадите мне обострение,
На моем пути, вы знаете, я не буду платить вашу цену
Я устал слушать дерьмо,
Я бы скорее ударил тебя в спину,
Я говорю вам единственную настоящую причину, по которой
Вы не получили, что это «cos skunk is outta season,
На моем пути, вы знаете, я не буду платить вашу цену
Закрой дверь за собой, когда идешь,
Почему вы все еще здесь, я действительно не знаю,
Я собираюсь рассчитать до трех, и если вы все еще здесь
Я достану пистолет и сдую колени,
На моем пути, вы знаете, я не буду платить вашу цену