Mötley Crüe - You're All I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're All I Need» из альбома «Girls, Girls, Girls» группы Mötley Crüe.
Текст песни
The blade of my knife
Faced away from your heart
Those last few nights
It turned and sliced you apart
This love that I tell
Now feels lonely as hell
From this padded prison cell
So many times I said
You’d only be mine
I gave my blood and my tears
And loved you cyanide
When you took my lips
I took your breath
Sometimes love’s better off dead
You’re all I need, make you only mine
I loved you so I set you free
I had to take your life
You’re all I need, you’re all I need
And I loved you but you didn’t love me Laid out cold
Now we’re both alone
But killing you helped me keep you home
I guess it was bad
Cause love can be sad
But we finally made the news
Tied up smiling
I thought you were happy
Never opened your eyes
I thought you were napping
I got so much to learn
About love in this world
But we finally made the news
You’re all I need, make you only mine
I loved you so, so I put you to sleep
Перевод песни
Лезвие моего ножа
Столкнувшись с вашим сердцем
Последние несколько ночей
Он повернулся и нарезал вас на части
Эта любовь, о которой я говорю
Теперь чувствует себя одиноким, как ад
Из этой мягкой тюремной камеры
Сколько раз я говорил
Ты был бы моим
Я отдал свою кровь и мои слезы
И любил тебя цианид
Когда ты взял мои губы
Я перевел дух
Иногда любовь лучше мертва
Вы все, что мне нужно, сделайте вас только моим
Я любил тебя, поэтому я тебя освободил
Я должен был взять твою жизнь
Ты все, что мне нужно, тебе все, что мне нужно
И я любил тебя, но ты не любил меня.
Теперь мы оба одни
Но убить ты помог мне держать тебя дома
Я думаю, это было плохо
Потому что любовь может быть грустной
Но мы наконец сделали новости
Связанный улыбается
Я думал, ты счастлив
Никогда не открывал глаза
Я думал, ты дремал
Мне нужно многому научиться
О любви в этом мире
Но мы наконец сделали новости
Вы все, что мне нужно, сделайте вас только моим
Я любил тебя так, поэтому я тебя спал