Moscow Death Brigade - Prove Them Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prove Them Wrong» из альбома «Hoods Up» группы Moscow Death Brigade.
Текст песни
I say «Prove them» You say «Wrong»
I say «Prove them» You say «Wrong»
I say «Prove them» You say «Wrong»
Me, you and the crew Gonna prove them wrong
«You'll never win, never reach your dream» they say
Cause every looser, web-cruiser wants you to have the same name
The shame ate their brain, you got a life to reclaim
Aim to take the game and you’re always to blame
Land to tame don’t waste your time in vain
It won’t wait, out of date and you lost the train
Don’t hang about, stay proud, it is time to train
And send those in doubt to the house of Pain
Their lips flop, eyes pop, tongues are ready to kill
But nothing can stop the unbreakable will
It’s not what they say it is how you feel
You’re here to stay, make them pay, demonstrate who is real
Bomb’s gonna blow they got slapped by the bear paw
You bastards are eating dust once again tell me what for
Cut off their tongues, break the long arm of the law
Cutting like a plow with our flow, one-two-go
It’s a world full of hate, life on a plate, mate
Set it straight, your fate is controlled by the state
It’s a bait, Dead weight if you do the wrong move
Wait, me and you got something to prove
The scene that we built, it can never be killed
Blood spilled, not in vain, our aim fulfilled
Surrounded by enemies we still stay chill
Cause our forces worldwide are united and skilled
Kids of all religions and the color of skin
Your intentions are clean so you are welcome in More bands, more friends, international scene
We proved the fuckers wrong If you know what I mean
What’s this about? If you doubt I say it loud — Listen
Me and you can cross out their racist system
Stay proud, don’t follow the crowd, diss’em
They are sold out, grinded out, nullified victims
Перевод песни
Я говорю «Докажите им». Вы говорите «Неправильно»
Я говорю «Докажи им». Ты говоришь «Неправильно»
Я говорю «Докажите им». Вы говорите «Неправильно»
Я, вы и команда. Не докажете, что они ошибаются.
«Вы никогда не выиграете, никогда не достигнете своей мечты», говорят они
Потому что каждый свободный, веб-крейсер хочет, чтобы у вас было то же имя
Позор ел их мозг, у вас есть жизнь, чтобы вернуть
Стремитесь взять игру, и вы всегда виноваты
Земля для приручения не напрасно тратит ваше время
Он не будет ждать, устарел, и вы потеряли поезд
Не вешайте, держитесь гордиться, пора тренироваться
И отправьте тех, кто сомневается в доме боли
Их губы проваливаются, глаза поп, языки готовы убить
Но ничто не может остановить нерушимую волю
Это не то, что они говорят, это то, как вы себя чувствуете
Вы здесь, чтобы остаться, заставить их платить, продемонстрировать, кто настоящий
Бомба взорвется, их поколотили медвежьей лапой
Вы, ублюдки, ели пыль, еще раз скажите мне, что
Отрежьте свои языки, сломайте длинную руку закона
Резка, как плуг с нашим потоком, один-два раза
Это мир, полный ненависти, жизнь на тарелке, приятель
Установите его прямо, ваша судьба контролируется государством
Это приманка, мертвый вес, если вы делаете неправильный ход
Подождите, мне и вам есть что доказать
Сцена, которую мы построили, никогда не может быть убита
Кровь пролилась, не зря, наша цель выполнена
Окруженный врагами, мы все еще остаемся холодными
Потому что наши силы во всем мире едины и квалифицированы
Дети всех религий и цвет кожи
Ваши намерения чисты, поэтому вы можете принять участие в других группах, больше друзей, на международной арене
Мы доказали, что это не так, если вы знаете, что я имею в виду
О чем это? Если вы сомневаетесь, я говорю это громко - Слушайте
Я, и вы можете вычеркнуть их расистскую систему
Будьте горды, не следуйте толпе, diss'em
Они распроданы, измельчены, аннулированы жертвы