Morgan Heritage - Questions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Questions» из альбома «More Teachings» группы Morgan Heritage.
Текст песни
And these are the questions
That we Morgan Heritage ask all people
No matter your race or your walk of life
No matter your faith or your religion
It’s very simple, they’re just two questions
Rastaman ax the questions
Could you live through what the ancient Rastaman live through
(live through)
Would you hold on to your faith if you been what they been through
(Check yourself, check yourself)
Imagine being locked away in a prison cell
For eighteen months for burning your holy sacrament
And your country’s leaders tell their police and soldiers
To hunt you, beat you or kill you at will
They’ll ask questions later
From the hills of the East to the cities and plains
The Father’s work remains one in the same, yeah
Been through the shame, persecution and blame
All because we glorify Haile Selassie I name
Into persecution and blame
So much shame…
And this is what we do To keep our vibes (you know)
To keep our heavens clean and positive
When the struggle gets hard
From that time till this time
The journey has been long and we still try
But this is the vibration that has sustained I &I
The children of Rastafari
And by giving continuous Iziz to our God and King
We have received steadfast strength that shall carry us trough this I war
It’s more strength and more prosperity
More blessings to life
When you truly believe in Holiness of the most High Rastafari
Перевод песни
И это вопросы
Что мы, Морган Наследие, попросим всех людей
Независимо от вашей расы или вашей жизни
Независимо от вашей веры или вашей религии
Это очень просто, они всего лишь два вопроса
Растаман поставил вопросы
Могли бы вы жить сквозь то, что пережил древний растаман?
(пережить)
Будете ли вы придерживаться своей веры, если вы были тем, с кем они прошли
(Проверьте себя, проверьте сами)
Представьте, что вы заперты в тюремной камере
В течение восемнадцати месяцев, чтобы сжечь ваше святое таинство
И лидеры вашей страны рассказывают своей полиции и солдатам
Чтобы охотиться на вас, избивать вас или убивать вас по желанию
Они зададут вопросы позже
От холмов Востока до городов и равнин
Работа Отца остается одной и той же, да
Произошел стыд, преследование и обвинение
Все, потому что мы прославляем Хайле Селассие, я называю
В преследование и обвинение
Так много стыда ...
И это то, что мы делаем. Чтобы сохранить наши вибрации (вы знаете)
Чтобы наши небеса были чистыми и позитивными
Когда борьба усложняется
С этого времени и до этого времени
Путешествие длительное, и мы по-прежнему пытаемся
Но это вибрация, которая поддерживала I & I
Дети Растафари
И, дав постоянный Изиз нашему Богу и Королю
Мы получили непоколебимую силу, которая приведет нас к этой войне
Это больше сил и процветания
Больше благословений для жизни
Когда вы действительно верите в Святость Высочайшего Растафари