Moreira Da Silva - Jogando com o capeta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Jogando com o capeta» из альбома «O Samba & Os Sambistas» группы Moreira Da Silva.
Текст песни
Jogando baralho, no terreiro grande
No meio de homens fortes — eu estava jogando com a sorte
Um desconhecido chegou, bem vestido
E me pediu o corte — eu disse-lhe jogo até com a morte
Mas se acaso ganhar, não vá sorrir e nem zombar
Que hoje é meu companheiro — não vá levar o meu dinheiro
Não sou brigador, mas se perder e não pagar
Eu vou bater no senhor — ele me disse és um terror
Fiz um macete de valete e dama — o vargo perde e não reclama
E diz que lama
Puxou de uma bolada e me desacatou, — depois a sorte me deixou
Ele tomou do lesco, e desfolhou
Fiquei sozinho, sem um companheiro — porque perderam o seu dinheiro
Depois ele sorrindo me disse: desista porque eu sou trigueiro
Eu sou o chico tintureiro, o zé carneiro
Fiz umas paradas mais eu tinha um peso — eu já estava quase pronto
Acabei teso. puxei minha solinje e fiz o pelo-sinal
Ele me disse: isto é que é mal
deus me defenda do senhor, falei em deus mas sem má intenção
Mas para mim foi muito bom, porque deu um estouro e sumiu
Era o capeta, mete cabelão — mas que cheirinho de alcatrão
Перевод песни
Играя колодой, в terreiro большой
Среди сильных мужчин — я играл с удачей
Неизвестно, пришел, а платье
И попросил меня, вырезывание, — я сказал ему, игра до смерти
Но если выиграете, не идти и не улыбаться и не смеяться над
Что сегодня мой спутник — не ходите взять у меня деньги
Я не brigador, но если пропустить и не платить
Я буду бить в господа — он сказал мне, ты ужас
Сделал молотком по валет и дама — варго теряет и не жалуется
И говорит, что грязи
Вытащил здоровенный и мне desacatou, — после того, как удача оставила меня
Он взял lesco, и desfolhou
Оставшись в одиночестве, без супруга — потому, что потеряли свои деньги
После того, как он, улыбаясь, сказал мне: "не сдавайся, потому что я trigueiro
Я чико красильщик, джо овна
Сделал несколько остановок еще у меня был вес — я уже был почти готов
Я просто скованность. вытащил свой solinje и сделал по-сигнал
Он сказал мне: это что это зло
бог меня защити господа, я говорил в бога, но без злого умысла
Но для меня это было очень хорошо, потому что дал лопнул и исчез
Был ридсам, и положи cabelão — но, что аромат смолы