More Than Life - The First Night of Autumn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Night of Autumn» из альбома «Love Let Me Go» группы More Than Life.
Текст песни
The first night of autumn came too soon,
I could see my breath disappear into the cold black sky.
Your hair danced in the wind as I held you close,
a tear ran down my cheek and hit the floor,
you whispered, «I'll see you soon,» but we both knew it wasn’t true.
I never thought I’d let it come to this,
shivering in the city streets,
still breathless and still broken the red lights dimmed out
The heavens opened on the dead drive home,
with your lie running through my mind.
Your voice drowning out with the rain on the window,
so easily we can fall.
My eyes so close and glued to the fucking headlights,
with each flash of light I tear myself apart.
I watched the leaves fade.
Перевод песни
Первая ночь осени пришла слишком рано,
Я видел, как мое дыхание исчезает в холодном черном небе.
Ваши волосы плясали на ветру, когда я держал вас близко,
слеза пробежала по моей щеке и ударилась о пол,
вы прошептали: «Скоро увидимся», но мы оба знали, что это неправда.
Я никогда не думал, что позволю этому прийти к этому,
дрожа на городских улицах,
Все еще запыхавшись и все еще сломавшись, красные огни погасли
Небеса открылись на мертвой дороге домой,
с твоей ложью.
Ваш голос тонет с дождем на окне,
так легко мы можем упасть.
Мои глаза так близко и приклеены к гребаным фарам,
С каждой вспышкой света я разорву себя.
Я смотрел, как листья исчезают.