Mora Träsk - Skicka en signal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Skicka en signal» из альбома «Fader Abraham & Co» группы Mora Träsk.
Текст песни
Jag har vandrat runt
Livet har var’t strunt
Ingen har jag haft att vara med
Men en vacker da'
Var det nån som sa
Att han hade fått en bra idé:
Du ska skaffa nya vänner
Såna som du inte känner
Skicka en signal, lyckan blir total
Alltid är det nån som tar emot
Sen skickar dom tillbaks
Ett svar till dig, så klart
Det blir kontakt
Och sen så är det gjort
Det är inte bra
Bara gå och dra
Benen efter sig
För man är less
Men en ny kamrat
Kan nog sätta fart
Skynda dig
Och skriv någon express
Du ska skaffa nya vänner
Såna som du inte känner
Skicka en signal, lyckan blir total
Alltid är det nån som tar emot
Sen skickar dom tillbaks
Ett svar till dig, så klart
Det blir kontakt
Och sen så är det gjort
Ring på telefon
Vinka över ån
Sätt dig bredvid nån
På ett kafé
Knåpa 'hop ett mejl
Redan denna helg
Och det blir succé
Ett, tu och tre
Du ska skaffa nya vänner
Såna som du inte känner
Skicka en signal, lyckan blir total
Alltid är det nån som tar emot
Sen skickar dom tillbaks
Ett svar till dig, så klart
Det blir kontakt
Och sen så är det gjort
Skicka en signal, lyckan blir total
Alltid är det nån som tar emot
Sen skickar dom tillbaks
Ett svar till dig, så klart
Det blir kontakt
Och sen så är det gjort
Перевод песни
Я гулял вокруг.
Жизнь не была глупостью.
Мне не с кем было быть,
Кроме прекрасного папы.
Кто-нибудь сказал это?
У него была хорошая идея:
Ты заведешь новых друзей.
Люди, которых ты не знаешь.
Подай сигнал, счастье будет полным.
Это всегда кто-то, кто получает,
А затем они посылают ответ
Для вас, конечно.
Будет контакт,
И все будет кончено.
Это не хорошо,
Просто иди и тяни.
Ноги следуют за собой,
Потому что ты болен,
Но новый спутник,
Вероятно, может пойти.
Поторопись
И напиши любой экспресс,
Ты заведешь новых друзей.
Люди, которых ты не знаешь.
Подай сигнал, счастье будет полным.
Это всегда кто-то, кто получает,
А затем они посылают ответ
Для вас, конечно.
Будет контакт,
И все будет кончено.
Позвони по телефону,
Помаши над рекой,
Сядь рядом с кем-
Нибудь в кафе,
Поработай над почтой
Уже в эти выходные,
И все будет хорошо.
Раз, ту и три,
Ты заведешь новых друзей.
Люди, которых ты не знаешь.
Подай сигнал, счастье будет полным.
Это всегда кто-то, кто получает,
А затем они посылают ответ
Для вас, конечно.
Будет контакт,
И все будет кончено.
Подай сигнал, счастье будет полным.
Это всегда кто-то, кто получает,
А затем они посылают ответ
Для вас, конечно.
Будет контакт,
И все будет кончено.