Mor ve Ötesi - Yardim Et текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Yardim Et» из альбома «Dünya Yalan Söylüyor» группы Mor ve Ötesi.

Текст песни

Hiçbir şey söyleme, duymam, anlamam
Hayat bir mucize, düşer zaman zaman
Yardım et ruhum, yardım et bana
Sesini ben duydum, çok var hiç duymayan
Kimler yalansız ki onlar ağlasın
Kimler günahsız ki onlar saklasın
Yalandan kim ölmüş, zamandan kim korkmuş
Dünya yalan söylüyor
Özür bekler gibi kızgın sokaklar
Teksas’tan gelen küstah tokatlar
Zalimin durduğu yerdeyim şimdi
Bu bir karnaval, nerdeyim şimdi?
Kimler yalansız ki onlar ağlasın
Kimler günahsız ki onlar saklasın
Yalandan kim ölmüş, zamandan kim korkmuş
Elinde güller varmış, üstün başın kan olmuş
Hiçbir şey söyleme, duymam, anlamam
Hayat bir bombadır, düşer zaman zaman
Tarihin durduğu yerdeyiz şimdi
Bu bir karnaval, nerdeyiz şimdi?
Kimler yalansız ki onlar ağlasın
Kimler günahsız ki onlar saklasın
Yalandan kim ölmüş, zamandan kim korkmuş
Elinde güller varmış, üstün başın kan olmuş
Dünya yalan söylüyor

Перевод песни

Я ничего не говорю, не слышу, не понимаю
Жизнь-это чудо, оно падает время от времени
Помоги мне, душа моя, помоги мне
Я слышал твой голос, так что я никогда не слышу
Кто не лжет, чтобы они плакали
Кто не грешен, чтобы они скрывали
Кто умер от лжи, кто боялся времени
Мир лжет
Злые улицы, как извинения ждут
Дерзкие пощечины из Техаса
Я нахожусь на месте тирании.
Это карнавал, где я сейчас?
Кто не лжет, чтобы они плакали
Кто не грешен, чтобы они скрывали
Кто умер от лжи, кто боялся времени
У тебя были розы на руках, у тебя была кровь на голове.
Я ничего не говорю, не слышу, не понимаю
Жизнь-это бомба, она падает время от времени
Мы на том месте, где стояла история.
Это карнавал, где мы сейчас?
Кто не лжет, чтобы они плакали
Кто не грешен, чтобы они скрывали
Кто умер от лжи, кто боялся времени
У тебя были розы на руках, у тебя была кровь на голове.
Мир лжет