Moonspell - Vampiria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vampiria» из альбома «Lusitanian Metal» группы Moonspell.
Текст песни
Vampiria, you are my destiny
My only Love and true destiny
Vampiria…
You№re a beast, evil one
Above your head lays a Star
In your heart is buried the jewel
Of a Serpent who wished to die
Your red long tongue has her poison
And you will spread it as you breed
In a unique Transylvanian dream
Conceiving the creed of all creeds
Vampiria, fly Vampiria
In your eye burn, defying
All those who in silence sleep
In a city once named Desire
Dreaming with the entombed dear
The lady has fallen in a blossom
Spread far away by undesirable winds
To females conspiring in gloom
Hiding your pearls from the pigs
So open your arms !
They were shaped as wings
A serenade of revenge draw in your lips
The sombre hill you№re staying in Is now defined
And your Star had start to shine
Depart now on your bright wings
The world envy
The skies have always seduced you
Precious Queen
And you know your time has come
To fly away with Me, so far…
Перевод песни
Вампирия, ты моя судьба
Моя единственная любовь и истинная судьба
Vampiria ...
Ты зверь, злой
Над вашей головой лежит Звезда
В вашем сердце похоронен драгоценный камень
Змея, который хотел умереть
У твоего красного длинного языка есть яд
И вы будете распространять его, когда будете разводить
В уникальной мечте Трансильвании
Признание веры всех вероисповеданий
Вампирия, летающая вампирия
В твоем ожоге, бросая вызов
Все, кто в тишине спят
В городе, однажды названном Desire
Мечтать с погребенным дорогим
Дама упала в расцвете
Распространение далеко от нежелательных ветров
Женщинам, замышляющим во мраке
Скрытие вашего жемчуга от свиней
Так что открой руки!
Они были сформированы как крылья
Серенада мести рисует в ваших губах
Теперь определяется мрачный холм, на котором вы остановились.
И ваша Звезда начала сиять
Отправляйся сейчас на свои яркие крылья
Мировая зависть
Небо всегда соблазняло вас
Драгоценная королева
И вы знаете, что ваше время пришло
Улететь со мной, пока ...