Moonspell - Than The Serpents In My Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Than The Serpents In My Hands» из альбома «Darkness and Hope» группы Moonspell.
Текст песни
Dorme, dorme meu menino
Dorme no mar dos sargaos
Que mais vale o mar a pino
Que as serpentes nos meus braos"
-Mrio Cesriny
And when all life as you know it -fails
All ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms
Sleep, sleep now my child
In the sea of crystal Trouble
For better is the violent sigh
Than all that you leave behind
In your eyes a dark so subtle
Tells you walk, but never fly
To leave us all behind
And when all life as you know it -fails
All ghostlike lips taste just the
-same
What better comfort can you find
Than the serpents in my arms
Перевод песни
Dorme, dorme meu menino
Dorme no mar dos sargaos
Que mais vale o mar a pino
Que as serpentes nos meus braos "
-Морио Чезрин
И когда вся жизнь, как вы ее знаете,
Все призрачные губы
-одна и та же
Какой лучший комфорт вы можете найти
Чем змеи в моих объятиях
Сон, спать сейчас мой ребенок
В море кристальной проблемы
Лучше вздохнуть
Чем все, что вы оставляете
В твоих глазах темно, так тонко
Говорит, что ты идешь, но не летай
Чтобы оставить нас всех позади
И когда вся жизнь, как вы ее знаете,
Все призрачные губы
-одна и та же
Какой лучший комфорт вы можете найти
Чем змеи в моих объятиях