Moonface - Quickfire, I Tried текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quickfire, I Tried» из альбома «With Siinai: Heartbreaking Bravery» группы Moonface.
Текст песни
Quickfire, I tried to be your solitude
And to border and protect and to greet you
Quickfire, I tried to be fun
But by the time that I was drunk you were gone
Quickfire, I tried to not be sad
But the fabric wore away upon my knee
Quickfire, I tried to be romantic
But the silver is still waiting on the mantle
Where your mother left it sitting last fall…
La, da-da
Quickfire, I tried to take your gifts
But I cannot change the way I hate most objects
Quickfire, I though about the prize
But they told me that I’d have to compromise
Quickfire, I tried to be good
But my fathers live inside me like old servants
Quickfire, I tried to not go crazy
But the winter got inside me anyway
And it knows how long to stay…
La, da-da
Quickfire, are we bound to be alone
Or be together like a stone is with a stone?
Quickfire, we are bound to be alone
Or be together like a stone is with a stone
Quickfire, I have tried to settle down
But I am lifted by the sirens in my blood
And they are not done with their song…
La, da-da
Перевод песни
Quickfire, я старался быть вашим одиночеством
И чтобы оградить и защитить и поприветствовать вас
Quickfire, я старался быть веселым
Но к тому времени, когда я был пьян, тебя не было
Quickfire, я старался не грустить
Но ткань оторвалась от моего колена
Quickfire, я старался быть романтичным
Но серебро все еще ждет на мантии
Когда твоя мать оставила его сидеть прошлой осенью ...
La, da-da
Quickfire, я попытался взять ваши подарки
Но я не могу изменить способ ненавидеть большинство объектов
Quickfire, я хоть о призе
Но они сказали мне, что мне придется идти на компромисс
Quickfire, я старался быть хорошим
Но мои отцы живут во мне как старые слуги
Quickfire, я старался не сходить с ума
Но зима вошла во мне
И он знает, как долго оставаться ...
La, da-da
Quickfire, мы обязаны быть одни
Или быть вместе, как камень с камнем?
Quickfire, мы обязаны быть одни
Или быть вместе, как камень с камнем
Quickfire, я попытался успокоиться
Но меня поднимают сирены в моей крови
И они не закончили с их песней ...
La, da-da