Moon Tooth - Queen Wolf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Queen Wolf» из альбома «Moon Tooth on Audiotree Live» группы Moon Tooth.
Текст песни
In my den
On the outskirts of density
The fools use miles to keep the wise at bay
And they think they’re safe
But for She
And they won’t speak Her name
Like a bad joke the horns sound
Hits like a dull cloud
As some poor son of a «don't know how» sets out
And the scent’s out
Slash
Dust
They should have learned
If there was ever a reason not to stay here alone
Oh, and it’s like a bad itch
Maybe She could be What I need
So let’s see
I gathered up all my holy books
O, my holy ink and paper
I burned them all
Stripped naked and I set out
And the scent’s out
I am hunger, I am thirst
Where I bite, I hold till I die
I can fast a hundred years
I can lie a hundred nights on the ice and not freeze
I can drink a river of blood and not burst
Now tell me, who comes to disturb me?
She spoke with a voice colder than a grave
But sure as stone, I held my gaze
I said I can make an inch a mile
I am the outcast, the truth-lie
I paint with ghosts
I am any and every meaning in life
I am black blood
I am deeper than dying
I am not here to conquer
I am here
The kill at her breath was a perfume
There was no denying that we belonged to each other
So what do gods do on equal ground?
They don’t suffer any will but their own
And so they went forth into stories told
Перевод песни
В моей берлоге
На окраине плотности
Дураки используют мили, чтобы держать мудрых в страхе
И они думают, что они в безопасности
Но для нее
И они не будут говорить Ее имя
Как плохая шутка звучит рог
Хиты, как тусклое облако
Как показывает какой-то бедный сын «не знаю, как»
И запах
Рассечение
Пыли
Они должны были научиться
Если бы не было причин не оставаться здесь один
О, и это похоже на плохой зуд
Может быть, она может быть то, что мне нужно
Итак, давайте посмотрим
Я собрал все мои священные книги
О, мои священные чернила и бумага
Я сожгла их всех
Разделенный голый, и я отправился
И запах
Я голод, я жажду
Где я кусаю, я держу, пока не умру
Я могу поститься сто лет
Я могу лежать сотню ночей на льду и не замораживать
Я могу пить реку крови и не лопнуть
Теперь скажи мне, кто приходит, чтобы беспокоить меня?
Она говорила голосом холоднее, чем могила
Но, конечно, как камень, я поднял взгляд
Я сказал, что могу сделать дюйм милю
Я изгнанник, правда-ложь
Я рисую призраками
Я - любое значение в жизни
Я черная кровь
Я глубже, чем умираю
Я здесь не для победы
Я здесь
Убить ее дыхание было духи
Нельзя отрицать, что мы принадлежали друг другу
Так что же делают боги на равных?
Они не страдают никакой волей, кроме своих собственных
И поэтому они пошли в рассказы, сказанные