MOOD ROBOT - Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promises» из альбома «The Story We Tell Ourselves» группы MOOD ROBOT.
Текст песни
watch the stars slip away
by the night, as I’m staying
breaking me out
burn the leaves as it changes
sunking summer, I’m praying
blaming myself
I’m crying at your door
begging 'bout the reasons you say it ain’t working anymore
you’re rotting through my head
all the promises we’ve made but never catched
we’re losing this war
watch it float away while I’m dying on the shore
you’re rotting through my head
all the promises we’ve made but never catched
I’m talking to angels
they whisper «I'll save you»
just open your eyes
Oh, your biggest mistake
was wishing that faith
couldn’t keep us apart
I’m crying at your door
begging 'bout the reasons you say it ain’t working anymore
you’re rotting through my head
all the promises we’ve made but never catched
we’re losing this war
watch it float away while I’m dying on the shore
you’re rotting through my head
all the promises we’ve made but never catched
Перевод песни
смотреть, как звезды ускользают
к ночи, когда я остаюсь
ломать меня
сжигайте листья, когда они меняются
лето, я молюсь
обвинять себя
Я плачу у твоей двери
Попрошайничество "о причинах, по которым вы говорите, что он больше не работает
ты гниешь мне в голову
Все обещания, которые мы сделали, но никогда не ловили
Мы проигрываем эту войну
Наблюдайте, как он плывет, пока я умираю на берегу
ты гниешь мне в голову
Все обещания, которые мы сделали, но никогда не ловили
Я говорю с ангелами
Они шепчут: «Я тебя спасу»
просто открой глаза
О, твоя самая большая ошибка
желал, чтобы вера
не могли нас разлучить
Я плачу у твоей двери
Попрошайничество "о причинах, по которым вы говорите, что он больше не работает
ты гниешь мне в голову
Все обещания, которые мы сделали, но никогда не ловили
Мы проигрываем эту войну
Наблюдайте, как он плывет, пока я умираю на берегу
ты гниешь мне в голову
Все обещания, которые мы сделали, но никогда не ловили