Monty Are I - Making Sounds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Making Sounds» из альбома «Break Through Silence» группы Monty Are I.
Текст песни
I pulled myself through another day.
And put my trust in me.
I put myself in a family.
Things got rough, but we’re living happily
Call me crazy, but the feeling’s enough
From the day we hit the ground.
Faced with failing, I could never give up On the way we’re making sounds.
Making sounds.
Making sounds, sounds.
Making sounds.
Making sounds, sounds.
I saw the face of the enemy.
Disappear in melody.
It almost got the best of me.
Things got rough, but we’re happily.
Call me crazy, but the feeling’s enough
From the day we hit the ground.
Faced with failing, I could never give up On the way we’re making sounds.
Making sounds.
Making sounds, sounds.
Making sounds.
Making sounds, sounds.
Started with a mission carried out.
A vision, just to see it all unfold in a song.
Anchored by the hope of making sounds.
And stronger after pushing for a decade long.
I gave up the good life and turned on the headlights
I can’t go on without the road.
Discovered it’s better when you’re not just on your own.
(Just to see it all unfold in a song.)
I pulled myself through another day.
And put my trust in me.
Call me crazy, but the feeling’s enough
From the day we hit the ground.
Faced with failing, I could never give up On the way we’re making sounds.
Making sounds.
Making sounds, sounds.
Making sounds.
Making sounds, sounds.
Making sounds. (Started with a mission carried out.)
Making sounds, sounds. (A vision, just to see it all unfold in a song.)
Making sounds. (Anchored by the hope of making sounds.)
Making sounds, sounds. (And stronger after pushing for a decade long.)
I pulled myself through another day.
Перевод песни
Я провел себя через другой день.
И доверься мне.
Я поставил себя в семью.
Все было грубо, но мы живем счастливо
Назовите меня сумасшедшим, но этого достаточно
С того дня, когда мы упали на землю.
Столкнувшись с неудачей, я никогда не мог отказаться. По пути мы делаем звуки.
Создание звуков.
Создание звуков, звуков.
Создание звуков.
Создание звуков, звуков.
Я увидел лицо врага.
Исчезают в мелодии.
Это почти получилось лучше меня.
Все было грубо, но мы счастливы.
Назовите меня сумасшедшим, но этого достаточно
С того дня, когда мы упали на землю.
Столкнувшись с неудачей, я никогда не мог отказаться. По пути мы делаем звуки.
Создание звуков.
Создание звуков, звуков.
Создание звуков.
Создание звуков, звуков.
Началась миссия.
Видение, просто чтобы увидеть все это в песне.
Укрепляется надеждой на создание звуков.
И сильнее после нажатия на десятилетие.
Я отказался от хорошей жизни и включил фары
Я не могу идти без дороги.
Обнаружил, что лучше, когда вы не просто по своему усмотрению.
(Просто, чтобы все это разворачивалось в песне.)
Я провел себя через другой день.
И доверься мне.
Назовите меня сумасшедшим, но этого достаточно
С того дня, когда мы упали на землю.
Столкнувшись с неудачей, я никогда не мог отказаться. По пути мы делаем звуки.
Создание звуков.
Создание звуков, звуков.
Создание звуков.
Создание звуков, звуков.
Создание звуков. (Начат с выполнения миссии).
Создание звуков, звуков. (Видение, просто чтобы увидеть все это в песне).
Создание звуков. (Укрепляется надеждой на создание звуков.)
Создание звуков, звуков. (И сильнее после нажатия на десятилетие).
Я провел себя через другой день.