Montgomery Gentry - If It's The Last Thing I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If It's The Last Thing I Do» из альбома «You Do Your Thing» группы Montgomery Gentry.
Текст песни
I’ve been livin' on truck-stop coffee,
Cigarette’s and vitamin C,
It’s a wonder that the devil ain’t caught me,
I guess he’s tired of playin Hide-&-seek
(pre-cho)
Been drivin' like I’d been struck by lightning,
I think about you and I start to speed,
I might as well be playing with matches,
in a trailer load of gasoline,
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do
A box of chicken and a day old biscuit,
Ain’t nothin left but a few old bones,
I gotta stop but I’m gonna risk it,
Caffeine got me chewin' styrofoam
(pre-cho)
Girl I’m callin' out of Kansas City,
From a Fillin' Station telephone,
Just had to tell ya what I’ve been thinkin'
First thing I wanna do when I get home,
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do
(bridge)
Been drivin like I’d been struck by lightning,
I think about you and I start to speed,
I might as well be playing with matches,
in a trailer load of gasoline
If it’s the last thing I do,
If it takes me from Tupelo to Timbucktoo,
If its the last thing I do,
I’m gonna dodge every road-block, speed trap, county cop,
To get my hands on you,
If it’s the last thing I do,
If it’s the last thing I do,
If it’s the last thing I do
Перевод песни
Я живу на кофе-стоп-стоп,
Сигареты и витамин С,
Удивительно, что дьявол меня не поймал,
Наверное, он устал от playin Hide - & - seek
(Предварительно чо)
Был drivin ', как будто меня поразила молния,
Я думаю о тебе, и я начинаю скорость,
Я мог бы также играть со спичками,
в прицепной загрузке бензина,
Если это последнее, что я делаю,
Если он доставит меня из Тупело в Тимбукту,
Если это последнее, что я делаю,
Я собираюсь уклониться от всех дорожных блоков, скоростной ловушки, окружного полицейского,
Чтобы взять меня в руки,
Если это последнее, что я делаю
Ящик с курицей и дневным бисквитом,
Не осталось ничего, кроме нескольких старых костей,
Я должен остановиться, но я буду рисковать,
Кофеин достал мне чевинский пенополистирол
(Предварительно чо)
Девочка, я звоню из Канзас-Сити,
С телефона станции Fillin '
Просто нужно было сказать, что я думал,
Первое, что я хочу сделать, когда вернусь домой,
Если это последнее, что я делаю,
Если он доставит меня из Тупело в Тимбукту,
Если это последнее, что я делаю,
Я собираюсь уклониться от всех дорожных блоков, скоростной ловушки, окружного полицейского,
Чтобы взять меня в руки,
Если это последнее, что я делаю
(мост)
Был drivin, как будто меня поразила молния,
Я думаю о тебе, и я начинаю скорость,
Я мог бы также играть со спичками,
в прицепной загрузке бензина
Если это последнее, что я делаю,
Если он доставит меня из Тупело в Тимбукту,
Если это последнее, что я делаю,
Я собираюсь уклониться от всех дорожных блоков, скоростной ловушки, окружного полицейского,
Чтобы взять меня в руки,
Если это последнее, что я делаю,
Если это последнее, что я делаю,
Если это последнее, что я делаю